Наконец Мел сказал:
– Так, предположим… А зачем ты, Нэй, хочешь попасть в город к Ходящей по Звездам? Не самое приятное местечко, я тебе скажу. Опасное. Гнусное даже.
– Меня интересует, на чем можно улететь с этой планеты, – ответил Коперник.
– То есть, – Мел сложил ладони в древнем молитвенном жесте, – ты можешь управлять космическим кораблем?
Мне показалось, что в голосе сталкера зазвучала надежда.
– Да, – сказал Коперник.
Мел недолго колебался.
– Ты в курсе, что оставшиеся на Цитре корабли летают очень недалеко?
– Да, – подтвердил Коперник. – Но все-таки есть шанс выйти на орбиту, наладить связь…
– С этим все плохо, – Мел махнул рукой. – Ты лучше скажи, ты кто? Откуда знаешь, как управлять кораблем?
– Я капитан третьего ранга флота альянса.
Мел прикрыл глаза.
– Нет, это слишком хорошо. Слишком.
От избытка чувств он принялся обкусывать ноготь.
Довольно скверная привычка. Но в таком мире еще не до такого дойдешь.
– А она?
Сталкер кивнул на меня.
– Моя жена, – спокойно ответил Коперник.
Я удивленно моргнула, но постаралась придать лицу невозмутимое выражение.
Мел заходил по комнате. Остановился напротив клетки с вороном, тот высунул клюв и попытался ущипнуть.
ebooksa