– Наверху, в покоях Мэра.
– Она согласится меня увидеть?
– Это ее дело.
Темпл кивнул.
– Я тоже тебе благодарен, – сказал он Савиану. – Ты очень помог.
– Все мы делаем, что можем.
Темплу показалось, что слова старика предназначались, чтобы его уязвить. В его положении ужалить могли любые слова. Оставив их за стойкой, он поднялся по лестнице. За спиной негромко говорил Савиан.
– Я имею в виду восстание в Старикленде.
– Которое подавили?
– И будущее тоже…
Подняв кулак, чтобы постучать, Темпл замер. Ничего не мешало ему уйти и убраться из города, например, поехать на прииск к Берми, где никто не знал, какой он подлый засранец. Но есть ли такое место в Земном Круге, чтобы укрыться от себя? Прежде чем желание сбежать взяло верх, он постучал.
Распухшее и исцарапанное лицо Шай выглядело немногим лучше, чем у Лэмба. На переносице ссадина, шея – сплошной синяк. Это зрелище доставляло ему боль. Не такую, конечно, как если бы отлупили его, но все-таки. Она не испытала отвращения при виде его. Похоже, осталась совершенно равнодушной. Оставила дверь открытой, прихрамывая вернулась к табурету у окна и слегка оскалилась, присаживаясь. Босые ступни казались очень белыми на фоне половиц.
– Как прошла казнь? – спросила она.
Он шагнул через порог и осторожно притворил дверь.
– Да как обычно.
– Никогда не могла понять, что люди в них находят.
– Вполне возможно, что людям нравится ощущать себя победителями, когда они видят других, кому хуже, чем им.
– О тех, кому хуже, я знаю гораздо больше.
– Ты в порядке?
Она отвела взгляд.