В квартире, где живёт Йен, Джим видит на зеркале фразу: «Я всегда буду ходить за тобой» – и решает, что Йен написала это губной помадой в состоянии забытья. А может, вовсе и не она? Джима начинают одолевать сомнения. Он с тревожным удивлением замечает, что и с ним начинают происходить странные вещи: словно лунатик, Джим бродит по ночам и видит призрак девушки, которую не может вспомнить: вот она в окне проезжающей мимо машины, вот она на крыше соседнего дома, вот плавает в бассейне. Миры призрачный и реальный начинают смешиваться в сознании героя Лесли Чуна. И только после нападения на него в кафе двоих пожилых людей к доктору начинает возвращаться память: он вспоминает, что ему в смутных видениях является девушка, которую он когда-то предал и довёл до самоубийства – в отчаянии та бросилась с крыши высотного дома.
Вот уже и сам врач стоит ночью на краю крыши, и призрак мёртвой девушки благословляет его на роковой шаг в пропасть, в небытие. но живая, реальная девушка, его пациентка Йен, отводит героя Лесли Чуна от последней черты. Тонкий и глубокий фильм. Он о том, что наши призраки – это напоминания о наших грехах.
…Под утро 1 апреля 2003 года Лесли Чун, словно споря со своим героем Джимом, выбросился с 24-го этажа гонконгской гостиницы Mandarin Oriental Hotel. В своей предсмертной записке он написал, что больше не в силах переносить терзающую его депрессию.
И в этом же году, 30 декабря, от рака скончалась сорокалетняя Анита Муи, с которой они играли в фильме «Румяна» и где их герои уходили из жизни добровольно и одновременно. Сюжетные линии персонажей и их исполнителей сомкнулись. Можно предположить, что сработал механизм самосбывающихся пророчеств, о которых говорил герой Лесли Чуна во «Внутренних чувствах».
«Внутренние чувства» / Inner Senses / Yee do hung gaan
«Румяна» / Rouge / Yin ji kau
Бабочка в холодном октябре
Леонид Филатов сыграл свой переход в потусторонний мир в «Забытой мелодии для флейты» – и вскоре начал болеть
Вскоре после смерти Леонида Филатова его вдова Нина Шацкая рассказала журналистам такой случай. Незадолго до ухода из жизни актёра Шацкая с приятельницей ехала в машине. Часть пути проходила через лес. Внезапно из-за деревьев прямо на их автомобиль вылетел чёрный ворон, едва не задев лобовое стекло. Шацкая похолодела от ужаса, сказала подруге: к беде это. Но та отмахнулась, отшутилась. А примета сбылась: через две недели у приятельницы умерла дочь, а ещё через две недели не стало замечательного пятидесятишестилетнего актёра Леонида Филатова.
Мы помним Филатова по фильмам «Грачи», «Успех», «Экипаж», «Забытая мелодия для флейты», а также по уникальным телевизионным программам, которые он вёл вплоть до своей кончины, – «Чтобы помнили». Передачи этой рубрики рассказывали о незаслуженно забытых актёрах давнего и недавнего прошлого.