Возвращение

– Ингар, ты не представляешь, какой ангел моя супруга! – накинулся на меня король прямо с порога. – Я никогда не смогу себе простить, что домогался ее до свадьбы. В наше развращенное время такой непорочной и чистой души не сыщешь даже в монастыре кармелиток. Стоило мне остаться с Леной наедине, как я совсем потерял голову и набросился на нее, словно зверь. Любовь лишила меня разума, и за этот грех мне гореть в аду – я сделал ей больно! Только за этот поступок меня мало убить, а моя голубка лишь кусала губы и шептала слова любви на своем языке: «Сволаш, я тебья убю»! О, как это было трогательно и прекрасно! Ингар, как правильно переводятся эти слова на французский?

Такая постановка вопроса поставила меня в тупик, но я, собрав мысли, все-таки ответил:

– Прямой аналогии во французском языке нет. Такие слова произносят жены, восхищаясь мужскими достоинствами своего супруга.

– Я так и думал, а то Лена ответила мне, что стесняется своей несдержанности, и отказалась сделать перевод. Ингар, давай выпьем за здоровье моей супруги, и пусть наша любовь никогда не остынет! Кстати, она очень просила тебя к ней зайти и приказала, что, если ты откажешься, привести тебя под конвоем. Королева хочет лично тебя поблагодарить за участие в нашем с ней счастье. Советую поторопиться с визитом, после первой брачной ночи Леночка очень переживала, что слуги тебя не смогли найти. С твоей стороны будет очень невежливо отказаться навестить королеву по ее просьбе.

– Ну, если вопрос стоит таким образом, то нужно навестить королеву. Луи, я прошу вас проводить меня к Елене.

– Ингар, тебе лучше идти одному. Мне стыдно признаться, но стоит мне увидеть супругу, как я начинаю трястись от желания, однако после трех дней, проведенных в супружеской постели, у меня не осталось сил на любовные подвиги. Мне нужен хороший отдых, чтобы не опозориться перед женой. Тебя проводит мой камердинер, – сказал Луи и позвонил в колокольчик.

Через мгновение дверь в кабинет открылась, и на пороге показался слуга в ливрее. Все пути к отступлению были отрезаны, и я, понурив голову, поплелся в покои королевы, словно на казнь. В зале, служившем прихожей к апартаментам Елены Прекрасной, я увидел сидящую на диване Катю, которая с интересом листала какую-то книгу.

– Лена в спальне! – увидев меня, заявила племянница и указала рукой на дверь. – Ох и не завидую я тебе, дядя!

Не вступая в полемику с Катей, я прошел через комнату и осторожно открыл дверь в спальню. Лена стояла у окна в полупрозрачном пеньюаре, через который просвечивалось ее прекрасное тело.

– Ну чего встал в дверях? Проходи, не стесняйся, – спокойно сказала королева, заметив мое появление.

Я с виноватым видом вошел и остановился напротив окна. Елена медленно подошла к двери и закрыла ее на ключ, а затем с оскалом вампира тихо произнесла:

– Попался, козлина! Сейчас, сволочь, я тебя убью!

И озверевшая красавица схватила с подоконника массивный подсвечник и бросилась на меня. Сердце провалилось в пятки, и время почти остановилось. Королева, словно в замедленном кино, сделала пару шагов и, побледнев как смерть, плавно повалилась на пол. До меня сразу дошло, что это сработала защитная закладка в мозгу Елены, и она потеряла сознание. Жизнь утекала из распростертого на полу тела, как вода сквозь пальцы, и, чтобы не дать королеве уйти за грань, я начал закачивать в ее гаснущую ауру свою магическую Силу. Отчаянное сражение за жизнь Елены длилось больше получаса, пока состояние пациентки не стабилизировалось, а непосредственная угроза жизни миновала. Я рухнул на кровать с трясущимися от напряжения губами, зажав платком текущую из носа кровь, и долго не мог прийти в себя. Елена напугала меня до смерти, и страх за ее жизнь только сейчас стал отпускать мое сердце, зажатое, словно в тисках! Гибель королевы от руки князя Ингара гарантировала войну Нового Танола с Далранским королевством, потому что безутешный Луи стал бы мстить за жену даже дьяволу.

Наконец Лена пришла в себя и, с недоумением посмотрев на меня, спросила:

– Что это было? Ты, подлец, посмел меня ударить?

– Леночка, я тебя и пальцем не тронул! Ты в обморок упала от перевозбуждения. Я все понял и каюсь, готов хоть сейчас загладить вину любым способом! Хотел сделать как лучше, а получилось как всегда!

– Дурак ты, Игоряша! Кто о чем, а голый все про баню! Я теперь замужем, а ты, как любовник, даже в подметки Луи не годишься!

– Да я не о том хотел сказать, прости меня, пожалуйста!

– Ладно, прощаю тебя, идиота, – живи. Хотя все получилось как нельзя лучше, мне даже притворяться не пришлось, правда думала, что сдохну от боли, – сказала Лена и неожиданно улыбнулась. – Представляешь, мой благоверный приказал вышить злосчастную простыню золотом, сделать из нее флаг и учредил орден Великомученицы Елены Прекрасной! Ну не дурак ли?

– Вношу поправку – «влюбленный дурак». Хотя идея здравая и работает на твой имидж. Лена, ты сильная ментальная магиня и запросто можешь исцелять страждущих наложением рук и пачками изгонять бесов. Как только отойдешь от свадебной лихорадки, сразу устраивай паломничество по святым местам и поработай местным Кашпировским. Народ любит такие шоу, и подданные будут носить королеву на руках. Сейчас у тебя одни завистники, а после паломничества появятся почитатели. Кстати, собери вокруг себя команду сумасшедших фанаток, потому что короля играет свита! Да что я тебя учу, ты сама лучше меня знаешь, как это делается.