Когда он сел перед ней на корточки, едва за Псами закрылась дверь, она спросила:
— Куда увели маму?
Сероглазая девочка, смешная и доверчивая, совсем не похожая на Митанни.
— Туда, где таким как твоя мама полагается быть, — сказал Шацар.
— А я туда попаду? — спросила она, покусав тонкие губы.
— В свое время — возможно, — ответил Шацар и, протянув руку, погладил ее по голове и поправил на ней очки.
— Твой папа плачет, иди утешь его.
Сейчас Шацар приподнялся. Он крикнул:
— Ради тебя! Ради тебя я предал все, во что я верил и что любил! Я никогда не смогу так же! Скажи мне, скажи, что я должен был сделать?! Что я должен делать теперь?!
И Шацар не знал, к кому он обращается — к Матери Тьме или к дочери ее, Митанни. К женщине, которую он не смог убить в первый раз и которую все-таки убил во второй.
Шацар не понимал, что он чувствует. Сначала он раскачивался и выл, потом начал пить и разбивать зеркала, теперь он мог только лежать и вспоминать.
Он сказал, что хочет на это посмотреть. Совсем другой человек, не он, не Шацар, должен был сделать то самое личное, о чем мечтал Шацар. Он должен был лишить ее жизни, тем же самым способом, который выбрал Шацар.
Она стояла у стены, ее руки были скованы, босые ноги, которые Шацар не привык видеть, Митанни всегда ходила на каблуках, дрожали от холода. Шацар не знал, плачет ли она — не слышно было ни звука, Митанни даже дышала неслышно.
Шацар смотрел на нее и не верил, что позволил привести ее сюда. Он ведь пощадил ее один раз и был уверен, что с тех пор она в безопасности. Что с тех пор она жена своего мужа и мать своей дочери, вовсе не его жертва.
И вот она стояла босая, прижавшись к стене. В этой оглушительной тишине щелчок затвора прозвучал, как взрыв. И тогда Митанни крикнула:
— Будь ты проклят, Шацар! Предатель! Трус! Пусть ты будешь наказан, пусть сама кровь твоя будет проклята! Пусть ты даже не умрешь, пусть ты будешь страдать!
Шацар стоял спокойно, а Пес, которого он даже не знал по имени, видимо, ждал его приказа.
— Я ненавижу тебя! Ненавижу! Ненавижу!
Голос ее сорвался на визг рассерженной кошки, бешеный и безумный. Шацар кивнул Псу.
Выстрел снес ей полголовы. Метко, очень метко.