– Я пойду первой! – удивила меня, да и всех остальных тоже, герд Айни. – У миелонцев своя культура, в которой нет места подобным суевериям. На меня все эти «откровения» и «подарки от Вселенной» не действуют, да и не верю я во все эти сказки. Так что я не боюсь!
Не боится? Ну, это она могла рассказывать другим, а я-то прекрасно чувствовал эмоциональный фон своей хвостатой подруги. Коленки у неё тряслись, да ещё как! Не настолько сильно, как при встрече со «вселенским злом», но мандраж чувствовался. А ещё, хоть герд Айни ни за что бы в этом ни призналась, миелонку задевало и расстраивало то обстоятельство, что она единственная из нашей группы ни разу не получила послание от Вселенной.
– Я не должна бояться. Страх – убийца разума. Страх – это малая смерть… – послышался в наушниках знакомый текст.
Надо же, запомнила слова. Кстати, если бы НПС-дриада Нефертити уже закончила работу над парными клинками, боялась бы герд Айни Ури-Миайуу или нет? И случается ли вообще откровение от Вселенной в Зале Страха, если у персонажа полный иммунитет к страху?
Я не успел обдумать эту мысль, потому как, не дойдя шагов пяти до красной лампы, миелонка вдруг истерично завизжала и бросилась бежать подальше в темноту, даже использовала быстрое перемещение. Стоять, Мурка! Я был готов к подобному поведению пугливой «кошечки» и среагировал моментально, захватив разум герд Айни.
Безвольным зомби Переводчица вышла из тёмного коридора и на нетвёрдых лапах направилась обратно к остальной группе. Где-то на середине пути Айни сумела перебороть страх и пришла в себя. Осмотрелась и, жутко стесняясь и опустив мордашку в пол, стала передвигаться уже самостоятельно. Гордой миелонке было ужасно стыдно за продемонстрированный при посторонних страх. А ещё… я не стал комментировать это, но почему-то знал, что в скафандре миелонки хлюпало.
Имран крепко ухватился за рукав скафандра подошедшей миелонки, хотя необходимости в этом уже не было. Не поднимая головы и по-прежнему глядя в ледяной пол, Переводчица призналась.
– Капитан Комар, я увидела страшное. Мятеж сторонников принца Гуго, поднятый одновременно в полутора тысячах звёздных систем триллов! Я не знаю, когда это случится, но мятеж неизбежен. Армия, по большей части, перейдёт на сторону бунтовщиков. Гражданская война. Резня повсюду в королевстве триллов, мятежники будут убивать «лоялистов», а сторонники законной власти безжалостно казнить всех восставших. И кровавый принц не забыл, кому обязан своим унижением и страданием. Если герд Гуго победит в гражданской войне, тебе не жить! Новый правитель триллов приложит все силы, чтобы найти и убить тебя, капитан Комар, предварительно выпытав способ управления древней лабораторией. Мне же в планах этого кровавого маньяка уготована участь живой игрушки. Которую он хочет оставить при себе, чтобы всласть наиграться, наслаждаясь моими болью, страхом и отчаянием. Принц Гуго уже даже составил для меня список из семи тысяч пыток и унижений, а также их расписание на десять тонгов вперёд. И постоянно пополняет этот список, придумывая всё новые и новые садистские эксперименты. Он будет жестоко убивать меня и ждать моего возрождения, убивать и возрождать, и так бесконечно много раз. А потом, когда игрушка надоест, он хочет отрезать мою голову и пришить к телу робота-андроида, чтобы я бегала на металлических лапках рядом с хозяином и вечно служила ему Переводчицей…
Жесть… Соглашусь, что тут было из-за чего испугаться. Даже насмехавшаяся над миелонкой герд Соя-Тан и то стояла с расширенными от ужаса глазами. Я щедро влил Очки Магии и постарался успокоить свою милую спутницу. Сказал, что она увидела лишь одну из линий вероятного будущего, которая вполне может и не случиться. Особенное если мы предупредим правителя трилла о коварных планах его родственника, и мятеж принца не состоится. Добавил, что в вопросе линий вероятного будущего слегка разбираюсь, поскольку у меня уже имеется определённый опыт исправления наихудших вариантов. И что у меня на примете есть талантливый Маг-Прорицатель, который сможет подсказать, как избежать описанных жутких событий.
Не знаю уж, магия ли подействовала или мои слова, но миелонка перестала дрожать и постепенно успокоилась. Однако после случившегося с герд Айни у остальных возникла заминка. Кому следующему идти в Зал Страха? И тут решительно шагнул вперёд герд Имран, направившись к красному фонарю. Неторопливо подошёл, даже дотронулся до красной лампы. Пожал плечами и вернулся к остальным.
– Я мало чего боюсь в этой жизни и, видимо, меня трудно напугать.
Следующим пошёл я, предварительно передав свой Аннигилятор Гладиатору. Не то, чтобы я опасался потерять контроль над собой, но просто на всякий случай.
Кстати, а чего я вообще боюсь? Именно об этом я размышлял по пути к единственному источнику света в Зале Страха. Кто-то боится потерять родителей или близких родственников, но для меня все эти переживания остались уже в далёком прошлом. Не боялся я ни школьных хулиганов, ни темноты, ни высоты, ни врача-стоматолога. Да и вообще в реальном мире меня едва ли могло что-либо напугать. А вот здесь в игре? «Воплощение вселенского зла» я не боялся, в отличие от своей хвостатой спутницы. Я уже встречался лицом-к-лицу с герд Гуго и победил его. Космических пиратов тоже не боялся. Сейчас у меня уже была такая Известность и Авторитет, что пираты сами меня опасались. Тогда что? Тревога за будущее человечества? Да, она безусловно присутствовала, но была обобщённой и неконкретной, вовсе не сформированной в нечто конкретное и жуткое. Тогда что выходит? Я ничего не боюсь?
Но оказалось, что это совсем не так.