– На ваш страх и риск, – объявила герд Замбе, пряча оплату к себе в инвентарь. – Мы расчистили от песка два подземных этажа амфитеатра, но и там случаются обвалы и осыпи. Ниже спускаться точно не советую, слишком велик шанс того, что засыплет. Только сегодня утром группу из двенадцати гэкхо насмерть песком завалило. Вон их катер стоит, пока не вернулись из города, где у них точки респауна.
– А почему они точки возрождения прямо здесь не поставят? – задала вполне логичный вопрос герд Несущая Смерть, на что наша экскурсовод лишь презрительно фыркнула.
– Новички… Первая же песчаная буря, и все эти барханы, – женщина-гэкхо указала когтистой лапой на бескрайние пески вокруг старого города, – непредсказуемо сместятся. И пока ты копаешься под землёй, ничего не подозревая, твоя точка респауна, как и все эти палатки с катерами, могут оказаться глубоко под песком. Любой несчастный случай, а они тут часто случаются, и… Хорошо, если товарищи успеют откопать за следующие несколько дней, иначе окончательная смерть.
Мда, жёстко. Следом за слегка прихрамывающей провожатой мы поднялись на песчаный гребень, и нашему взору открылся палаточный лагерь археологов, а чуть дальше ряды одинаковых полуразрушенных каменных домиков и две расчищенные от песка улочки старинного города.
– Собственно, узнали мы пока не так много. Посёлок назывался то ли Пори-У-У-Брайш, то ли Порриу-Барш и был оставлен жителями где-то тысяч тринадцать-четырнадцать тонгов назад, уже под конец Великой Войны древних рас. Уничтожен посёлок не был, в отличие от большинства известных нам объектов реликтов, потому и сохранился в намного лучшем состоянии, чем остальные руины.
– Скорее уж, название у посёлка было Пори-У-Барш, – предположил я. – На языке реликтов это значит «Оазис среди песков», а вот первые два варианта полная бессмыслица, просто ничего не значащий набор звуков.
Лидер археологов ничего не ответила, лишь смерила меня изучающим взглядом, видимо обратила внимание на название фракции «Реликт» и промолчала. Меня она однозначно узнала, но почему-то относилась неодобрительно ко мне и моим действиям. Интересно почему? Я беззастенчиво считал мысли женщины-археолога, чтобы узнать причину недовольства. О как… Не могла простить мне потери единственного живого реликта Техника герд Урге Пу-Пу Урге, с которым у женщины-археолога было связано множество надежд и планов. Герд Замбе даже, оказывается, посылала официальное приглашение члену моей команды поучаствовать в раскопках на Рувару-Ёш Прайм в качестве консультанта. Но смерть древнего существа, о которой сообщили в новостях, разрушила все грандиозные планы амбициозной женщины гэкхо.
Мы спустились с бархана и двинулись по старинной улочке мимо рядов одинаковых круглых домиков, большинство без крыш. Возле одного из таких домиков копошилась целая группа археологов, устанавливая большую металлическую треногу, в полтора раза выше роста гэкхо.
– Собираются ещё раз сканировать почву на предмет пустот, – объяснила нам герд Замбе, ускоряя шаг. – Тут где-то должен пролегать подземный водовод, ведь брали же жители откуда-то воду? Но ни колодцев, ни арыков мы не нашли. Предлагаю поскорее отойти подальше, иначе все ваши электронные приборы сожжёт электромагнитным импульсом.
Объяснять мне опасности использования геологического анализатора было излишним. Сам неоднократно проделывал подобное и выжигал электронику даже намного меньшим по размерам «расходником» к сканеру Изыскателя. Поэтому я поспешил за нашей проводницей, да и моим спутникам велел не отставать.
Мы прошли до конца улочки и остановились возле покосившейся пятиметровой высоты четырёхгранной каменной колонны. На её поверхности получалось разглядеть выбитые символы, хотя они и были сильно стёрты песком.
– Может ли наш всезнайка-человек перевести надпись? – язвительно спросила Археолог, указывая мохнатой лапой на старинную колонну. – Я поняла лишь отдельные иероглифы про всепожирающее солнце и поклонение чему-то.
Помочь археологам и перевести надпись? Почему бы и нет? Я обошёл четырёхгранный столб кругом, пытаясь найти начало сообщения и соединить в осмысленную фразу сохранившиеся немногочисленные фрагменты текста.
Бред какой-то… Хотя может и не бред, а описание какого-то вполне конкретного ритуала, проводимого жителями древнего города на закате местного светила. В любом случае речь в послании шла о неком подземном зале, каменная колонна же стояла по поверхности.
– Это колонна стояла не здесь? – предположил я, и Археолог с готовностью подтвердила.
– Да, мы откопали её под амфитеатром. Вытащили тяжёлым погрузчиком на поверхность и хотели поставить вертикально, чтобы очистить от спрессованной грязи и песка. Но колонна стала крошиться, – герд Замбе Ун-Вар указала на свежие сколы у самой верхушки.