Девушка наклонила голову набок. Она хотела, чтобы Лартен пригласил ее сесть рядом с ним, но он и понятия не имел, что понравился ей. Он думал, что она официантка. Он выпил остатки своего эля, и протянул ей кружку, неловко улыбаясь.
- Я здесь не работаю. - Нахмурившись сказала она.
Лартен не знал, что сказать. Он поднял кружку, будто в ней еще оставался эль, и закрывал ей лицо, пока девушка не ушла. Потом, он опустил кружку, и тяжело выдохнул. Он не знал почему, но ему казалось, будто он очень долго, и быстро бежал.
Чуть позже, Лартен снова заметил эту девушку. Она была с друзьями. Они наряжали поселок цветами. Он хотел улыбнуться ей, предложить ей сесть рядом с ним, и извиниться перед ней. Но каждый раз когда он вставал, чтобы подойти к ней, он чувствовал, что опять краснеет. Поэтому, он продолжил напиваться в одиночестве, пытаясь заставить себя думать, что ему нравится быть одному.
Лартен не хотел идти на охоту, когда Вестер и Себа пришли за ним после захода солнца. Он почти не разговаривал с Себой после происшествия с рыбой. Он пытался держаться подальше от старого вампира, но это было сложно, так как они путешествовали вместе. Сегодня, он хотел немного отдохнуть от Себы.
- Я хочу остаться. - Сказал он. - Вы вполне можете поохотиться и без меня.
Себа подумал о том, чтобы заставить Лартена пойти с ним, но вдруг заговорил Вестер.
- Пожалуйста, хозяин. - Сказал он. - Будет весело. Я вчера отлично отдохнул, но праздник почти закончился когда мы пришли.
- Вампирам стоит держаться подальше от людей. - Ответил Себа. - Мы охотники, а охотники должны охотиться.
- Даже охотники имеют право на отдых! - Воскликнул Лартен, приготовившись к долгому спору.
Себа хотел было ответить, но тут он заметил кого-то в толпе. Хорошо разглядев этого человека, он понял, что это возможность, которой он очень долго ждал.
- Хорошо. - Ответил Себа, пожав плечами. - Сегодня я поохочусь в одиночестве. Приятного отдыха.
Себа ушел. Лартен и Вестер переглянулись.
- Как-то легко мы сегодня отделались. - Сказал Вестер.
- Видимо он просто подобрел на старости лет. - Ответил Лартен, заказывая кружку эля для друга. Они перекусили, и отправились гулять по поселку.
Праздник был в полном разгаре. Жители поселка пели и танцевали. На огромном костре в середине поселка жарили свинью. Дети смотрели на нее нетерпеливыми, голодными глазами.
На другой стороне улицы, фокусник развлекал зачарованную толпу. Лартену выступление совсем не понравилось. Он хотел сам выступить перед толпой, но решил не привлекать к себе внимания.
Они стали смотреть марионеточное выступление. Оно длилось не долго. Оно было о двух мужчинах, которые влюбились в уродливую женщину, и подрались из-за нее. Но она оказалась крокодилицей, которая съела обоих мужчин. Мистер Толл не одобрил бы такое выступление, но Лартен должен был признать, что ему было смешно.
- Это было замечательно! - Рассмеялся Вестер.