(в смятении)
Ньют!
ТИНА всучивает чемодан КУИННИ.
ТИНА
Ты все слышала. Позаботься о них!
ТИНА тоже дезаппарирует. КУИННИ впихивает чемодан в руки ЯКОБУ.
КУИННИ
Сохрани это, милый.
Она уже готова дезаппарировать, но ЯКОБ удерживает ее, и она колеблется.
ЯКОБ
Эм, нет-нет-нет!
КУИННИ
Я не могу тебя взять. Пожалуйста, отпусти меня, Якоб!
ЯКОБ
Эй, эй, эй, ты же сама сказала, я теперь один из вас, так?
КУИННИ
Это слишком опасно.
Еще один мощный взрыв вдалеке. ЯКОБ крепче хватается за КУИННИ. Та читает его мысли, и лицо ее меняется: с изумлением и нежностью она понимает, через что ЯКОБ прошел на войне. КУИННИ тронута, потрясена. Очень медленно она протягивает ладонь и касается его щеки.
СЦЕНА 100
НАТ. ТАЙМС-СКВЕР, НОЧЬ
Мы видим полнейший хаос: дома горят, люди кричат и разбегаются в разные стороны, изуродованные машины валяются на шоссе.