АБЕРНАТТИ
Добрый день, мистер Грейвс.
КРИДЕНС
Добрый день, а-а Абернатти.
ТИНА шагает вперед и по форме обращается к ГРЕЙВСУ.
ТИНА
(говорит быстро, желая, чтобы на ее случай обратили внимание)
Мистер Грейвс, сэр. Это мистер Саламандер. У него в чемодане сидит существо, которое устроило переполох в банке.
КРИДЕНС
Ну покажите мне малыша.
ТИНА вздыхает с облегчением: наконец кто-то слушает. НЬЮТ тоже пытается заговорить – и он, кажется, напуган куда больше, чем стоило бы из-за нюхля, – но ГРЕЙВС даже не хочет его слушать.
ТИНА театрально ставит чемодан на стол, распахивает крышку и… с ужасом взирает на содержимое.
КАМЕРА НА: чемодан полон выпечки.
Подходит обеспокоенный НЬЮТ. При виде содержимого его охватывает ужас. ГРЕЙВС слегка озадачен, но усмехается – вот еще одна ошибка ТИНЫ.
КРИДЕНС
Тина…
ГРЕЙВС уходит. НЬЮТ и ТИНА смотрят друг на друга.
СЦЕНА 25
НАТ. УЛИЦА В НИЖНЕМ ИСТ-САЙДЕ, ДЕНЬ
ЯКОБ шагает по пасмурной улице с чемоданом в руке, мимо тележек, бедных магазинчиков и многоквартирных домов и постоянно бросает через плечо нервные взгляды.