– Ой, да ладно тебе… Интересно же! Почём нынче самое гнусное предательство? А испорченная сыну жизнь – тоже часть оплаты или так, приятная мелочь?
Шутка удалась почти безупречно, но обиду в голосе Софи всё же уловила.
И поразилась, как его мать могла не обратить на это внимания.
Леди Гизела приблизилась к трону, наконец оказавшись перед глазами Софи, и та невольно стиснула кулаки от её надменного вида.
– Последний раз повторяю, ничего я не порчу, а дарю тебе возможность войти в историю. Так что лучше смирись, ведь чем сильнее сопротивляешься, тем мучительней процесс.
– Ну коне-е-е-ечно, – протянул Киф с такой насмешкой, что, будь способен двигаться, наверняка задрал бы ноги и развалился поперёк трона. – Значит, надо… как ты там выразилась? «Смириться с перерождением»? Ага-а-а-а. Не хотел расстраивать, только… что-то я сегодня не особо смирный. Но за старания спасибо.
Леди Гизела покачала головой, схватила его за подбородок и развернула к себе лицом.
– Я не шучу, Киф. И пойми наконец, сейчас ты абсолютно бессилен что-то изменить. Деваться тебе некуда. И помешать ты не сможешь. И вы тоже.
Она оглянулась через плечо на кого-то стоящего в стороне, но по глухому усталому голосу Софи безошибочно узнала Тэма:
– Мне уже удавалось перебороть ваши оковы.
– Ослушаться строгого приказа не получится. К тому же не забывайте, у меня ваша сестра.
Леди Гизела взмахнула рукой в сторону Софи.
– Сейчас она без сознания. Но если нужен дополнительный стимул, могу привести её в чувство. Или лучше сделать так, чтобы она никогда не очнулась? Да не машите вы руками, – покачала она головой и обратилась к Софи:
– Неужели все мальчишки такие строптивые и нервные?
– А чего вы хотели, когда держите их в плену и угрожаете пытками друзей и родных? – огрызнулась та.
– Не понимаете вы, – снова покачала головой леди Гизела. – Это же уникальный подарок судьбы. Свобода порой совсем не так прекрасна, как хотелось бы надеяться. Право выбора даётся вместе с ответственностью за его последствия. Приходится мириться с чувством вины. А я вас от этого избавляю… да, Софи, и тебя тоже. Ради чего я, по-твоему, приложила столько усилий, чтобы добиться твоей полной беспомощности? Ты понимаешь, насколько это непросто? У тебя пять способностей! Честно говоря, действуй ты в одиночку, я бы, наверное, не справилась, но твои друзья обеспечили свободу манёвра. Конечно, на подготовку понадобилось немало времени, долгие месяцы. А ты меня так ненавидишь. Небось, до сих пор пытаешься придумать, как помешать… что, между прочим, ни за что не удастся… И совершенно забываешь о том, что благодаря моим стараниям ты сегодня сможешь с чистой совестью отправиться домой, потому что сделала всё возможное, просто ситуация сложилась безвыходная. Можешь не благодарить.
– Вот так-то, дамы и господа, – горько усмехнулся Киф. – Дражайшая мамочка требует благодарности за свои злодеяния!
Леди Гизела закатила глаза.
– Ладно, проехали. Отвлекаться некогда.
Она поманила Тэма ближе, и когда Софи наконец его увидела, то не смогла оторвать взгляд от светящихся оков.