– Сссми, – произношу я с нажимом, её имя свистом вырывается сквозь стиснутые зубы.
– Тилли вызвала сюда Крокодила.
Если бы можно было лишиться всей крови до единой унции только из-за плохих новостей, думаю, сейчас я был бы выжат насухо. От меня осталась бы пустая оболочка человека.
Я чувствую онемение и холод.
У джентльмена вроде меня не должно быть слабостей, но у меня их целых три.
По крайней мере одна из них мертва. Остальные, увы, нет.
Я отворачиваюсь от Сми, переставляя стаканы на барной стойке, затем беру один липкий и протираю до блеска краем рубашки.
– Что говорят твои шпионы на островах?
– Было известие от одного из них, из порта Саммерленд, что Крокодил прибыл туда два дня назад и вскоре отправился дальше.
Я закрываю глаза, делаю вдох, чтобы подавить тошноту, поднимающуюся в глотке. Было бы дурным тоном заблевать собственный бар.
Оставшаяся целой конечность пульсирует, как и то место, где раньше была вторая рука. Боль – это призрак, который я никогда не смогу изгнать.
Чёртов Крокодил.
Прошли годы с тех пор, как я столкнулся с ним в последний раз, но я могу вызвать в воображении его образ, будто он выжжен у меня на сетчатке.
Его тело словно высечено из гранита. Волосы чёрные, как тьма ночных кошмаров. Глаза зелёные, как чешуя ядовитой мамбы. И кусает он так же стремительно.
Я слышу его голос, его протяжный смех, и он эхом отдаётся у меня в голове. Звук, словно соль растирают по камню.
У меня сводит живот, и я быстро наливаю себе стакан рома и выпиваю залпом, сосредоточиваясь на обжигающем вкусе алкоголя, на мягкой слабости, растекающейся по венам.
Крокодил злобен и нечестив.
До его смерти мне не найти покоя.
Как бы я хотел подобраться достаточно близко, чтобы воткнуть кинжал ему в сердце.
Я поворачиваюсь к Сми.