Рядом с ними тормознуло одно из бесформенных созданий с двумя багровыми звездами на лысой макушке, размытыми пятнами глаз и, торопясь, залопотало, смешно округляя маленький рот:
— Пока, значит, суд да дело, пока, стало быть, не дошло до чистки, прошу засвидетельствовать, господа, мою глубочайшую преданность и отметить мое «я» в ваших высочайших анналах. Ибо я тот, кто вам помогал в Поднебесной.
— Как звать? — немедленно осведомился Завехрищев.
— Траш.
— А где доказательства, что это ты помогал? — спросил Завехрищев.
Траш посинел, потом пожелтел, потом позеленел, после чего принялся скороговоркой перечислять факты их недавней биографии, начиная со встречи с крохотным Веревкиным и далее, да так точно, так обильно, что Вадим хотел уже его остановить, но тут вмешался крошка-двойник, заявив заплетающимся языком, что ему, крошке, это интересно, поскольку это взгляд со стороны. Кр-роме того, заявил крошка, ему кр-райне любопытно, чем там вся эта катавасия закончилась. Его земное происхождение требует с этим немедленно разобраться, и если у кого-то напрочь отшибло память и кому-то теперь наплевать на то, что на земле делается, то ему, крошке, на это совсем не наплевать, а вовсе даже наоборот.
— Ишь распетушился, — заметил Завехрищев.
— А может, и правильно, — сказал Вадим, который вдруг почувствовал, что испытывает к тому миру полнейшее равнодушие — уж больно много зла тот мир ему причинил.
— А Хмурый подсказал ему, что простой ракеты тут мало, и он долбанул ядерными, — тараторил Траш. — Но вы уже этого не видели, и слава Правителю, потому что если бы вы это увидели, то вас бы здесь не было, а были бы вы совсем в другом месте и в очень скверном состоянии.
— А кто подсказал Хмурому? — спросил Завехрищев. — Ты?
Траш не ответил.
— И что же? — спросил Завехрищев.
— Что «что», господин Завехрищев?
— Долбанул ядерными — и что же?
— И пошло-поехало, — оживился Траш. — Теперь уже не остановишь, выпустили джинна на волю. Подобие Создателя! Как же, как же. Гнилое мясо, а не подобие.
— Цепная реакция, — понял Завехрищев. — Что ж ты, гад, наделал?
— Это не я, — проговорил Траш. — Это хирурговские холуи.
— Как остановить?
— Э-э, — сказал Траш. — М-м…
В кладовых Знания имелись ячейки с подобного рода информацией, но они были закрыты до чистки. В чем заключалась чистка, в Памятке не указывалось, говорилось лишь, что ее должен проводить Хирург, прочие чистки недействительны. Вадим чувствовал, что Завехрищев шарит по кладовым, обкладывая ячейки крепкими словами. Сильна, ох сильна у Витьки связь с земным, да и самому Вадиму уже не наплевать, коль такая петрушка.