— Да. — отвечаю ему и сам удивляюсь этому, ведь нейросеть как бы не работает, а я за проведенное время с ней так привык к автоматическому переводу, что сейчас не сразу обратил на это внимание. А еще это значит, что Арти все еще со мной, ничем другим не объяснить такое резкое освоение незнакомого языка. Пусть она никак не реагирует и не откликается, но я теперь точно знаю, что она со мной и ее возвращение в рабочее состояние лишь вопрос времени.
Хозяин дома явно хотел что-то сказать, но его прервал завернувший во двор фермы джип. Из него вышел мужчина лет сорока и упругим шагом пошел к нам. Посмотрел на него и сразу понял, что приехавший не так уж и прост: эта походка, манера держаться… Подойдя, он окинул меня внимательным взглядом, будто оценивая мое состояние.
— Ты уверен, что он уже здоров?
— Да, он даже начал бегать. Нет смысла больше держать его здесь. И… он понимает нас.
— Да? — удивился приехавший и посмотрел на меня.
— Да. — отвечаю ему.
— Так даже лучше. — ответил он мне и достал телефон. — Вторую часть сейчас переведу.
Вторую часть? За что? Пытаюсь вспомнить ранее слышанные разговоры, но хоть и помню их, понять не могу, перевод не срабатывает. Быстро что-то сделав в телефоне, он кивнул мужику и посмотрел на меня.
— Садись на заднее сиденье. — бросил он мне и пошел к джипу.
Оглядываюсь на мужика, тот смотрит куда угодно, но только не на меня. Что-то не чисто здесь. Но другого выхода, кроме как следовать указаниям пока что не вижу. Была бы со мной рабочая Арти, тогда другое дело, а так… Как-то неожиданно ощущать себя снова обычным человеком, пусть и возможно модифицированным. Без нейросети, ощущения словно у меня отрезали руку — жить можно, но крайне неудобно.
— Давай быстрее! — поторопил меня приехавший мужик.
Сажусь на указанное место, перед этим заглянув в салон. Там оказалось пусто, мужик приехал один. Машина тронулась и куда-то понеслась. Смотрю в окно. Там мимо проносятся деревья и поля. Пейзаж в целом привычный, европейский. Джип же все набирает и набирает скорость. Смотрю в затылок водителю. Не заметно чтобы он опасался меня, иногда лишь бросает взгляды в зеркало заднего вида, смотря через него на меня. Хотя поспешил с выводами, словно в ответ на мои размышления, поднялось стекло, отделяя задние сиденья от передних. Однако все равно не похоже, чтобы он боялся меня, скорее привычная мера предосторожности. И чем он тогда занимается, раз у него такие привычки? Полицейский? Но тогда он себя как-то странно ведет для него.
— Кто вы? — решив нарушить молчание, спрашиваю у мужика. В стекле видны отверстия, так что звук должен проходить.
В ответ получаю только очередной взгляд через зеркало.
— Что вам от меня нужно? — повторяю попытку получить хоть какую-то информацию. — И где я нахожусь?
— Ты на Готланде. — наконец-то соизволил он ответить.
— Готланде? Это где? — удивленно переспрашиваю у него, копаясь в памяти. Нет, не знаю такое место.
— Швеция. Остров в Балтийском море. — опять ответил водитель, а машина пронеслась мимо небольшой фермы, устремляясь куда-то дальше.
Так, Швеция — это уже что-то. Плохо что остров, значит так просто с него не выбраться, особенно без денег и документов. Нужно как-то узнать где точно он располагается и далеко ли до большой земли. Может получится на лодке добраться?
— А зачем я вам нужен? — делаю еще одну попытку прояснить этот вопрос.