Команда сидела за столом и хмуро наблюдала за тем, как Ло капает в каждую чашку с кофе какую-то субстанцию.
— А кто там с поутряни шкрябал метлой двор? — зевая, поинтересовалась Марья. — Ло, ты уверен, что эту каламуть нужно пить?
— Пф… это ж надо так обозвать похмелин, — возмутился Ло. — Тебе не дам…
— А и подумаешь…
— Не, командир, ты не прав, похмелье — это когда голова трещит, и свет не мил, — решил поспорить Оле. — А у меня ощущение, что голова из цельнолитого куска чугуна.
— Аналогично, — чуть ли не хором согласились остальные.
— А нечего пить незнакомый алкоголь, без антидота! Да еще отмахиваться и заявлять, что оно не крепче пива.
— Это у нас с непривычки, — пожаловался Николас и кивнул на сержанта. — Вот смотри, Робин свежий как огурчик! Уже с Люсиль смотался на склад за тканями. Да и сейчас ему хоть бы хны.
Вышеуказанный Робин, не понял, как к данному заявлению относиться, почему его сравнивают с огурцом, поэтому решил промолчать. А вот Сонк, решил уточнить детали.
— Эээ, Робин как огурчик? Он же не зеленый, или у вас есть черные огурцы?
— Зеленые, — завхоз меланхолично потягивала из кружки. Увидела, что индеец не понял, и разъяснила подробней: — Это идиоматический оборот. Фигура речи, короче!
— Не скажи, вот когда они перерастут, то становятся желтяками… — внес уточнение в огуречную тему Ник, — и я их люблю. Они на дыни по вкусу похожи.
— Огородник-гурман… Так все же, какой гад шкрябал? Ну, прям, как по мозгам.
— Молодая жена. Старательная девушка.
— Что это ей с утра так вставило?
— Куда вставило? — Робин как-то подозрительно прищурился.
— Чего ее ни свет, ни заря подняло и в руки метлу дало?!
— Обычай такой, в первое утро женой, нужно вымести двор.
— Да бывает и хуже, однако. Прям женой и вымести…
Гари и Ло переглянулись, как самые не пострадавшие и соответственно самые здравомыслящие, засмеялись.
ebooksa