— Либо так, либо нам придется таскать тебя с собой. Тебе этого хочется?
— Вообще-то не особо.
— Знаешь, было бы неплохо такие вещи предварительно обсуждать, — сказал Лу. — Просто мысли вслух.
— И где бы мы с тобой делились соображениями на этот счет? По-твоему, у нас есть приватное место для таких бесед?
— Да прям при ней и могли обсудить. А что бы она сделала?
— То есть ты бы оппонировал и говорил, что ее не нужно освободить?
— Нет, я был за то, чтобы ее отпустить на все четыре стороны с самого начала. Но мне представляется, что такие решения нужно принимать сообща. Ты не босс, мы равноправные напарники.
— Ох, покорно прошу прощения, но поправь меня, если я неправ: за девять лет совместной работы решения преимущественно принимались мной, а ты с воодушевлением соглашался с ними. Виноват, что не заметил, что ни с того, ни с сего тебе вдруг подумалось…
— Я уже могу идти? — cпросила Мишель.
— Да, — ответил Джордж.
— Да, — подтвердил Лу.
— Спасибо. Я все поняла и не допущу, чтобы из-за меня кого-то убили. Обещаю.
Напарники вышли из фургона. Лу нес дипломат, в руках у Джорджа было свернутое одеяло. Мишель сделала несколько шагов, следуя за мужчинами, и в нерешительности остановилась.
— Я даже не знаю, что в такой ситуации нужно сделать… Пожать вам руки? Хотя, быть может, сейчас не лучший момент.
— Это будет выглядеть по меньшей мере странно.
— Да, именно так я и подумала. Надеюсь, парни, вы схватите оборотня. Я за вас переживаю.
— Спасибо.
Мишель на мгновение замерла, потом развернулась и пошла прочь от машины. Джордж смотрел девушке в след, раздумывая, не совершил ли он только что огромную ошибку.
— Как, по-твоему, зашквар? — cпросил Лу.
— Не знаю. А что нам оставалось делать? Связать ее по рукам и ногам?