Людовик II (804–876) с 843 по 876 годы король Восточно-Франкского королевства. Внук Карла Великого.
31
Книга «Лунь Юй», известная также как «Беседы и суждения» – ключевая книга конфуцианства.
32
Опираясь на традиции поздней Римской Империи, Ярослав применял их систему нумерации и именования легионов. Номер легиону присваивал по порядку внутри региона формирования. Например, 1-ый и 2-ой Македонские легионы, 1-ый Армянский, 3-ий Египетский и так далее.
33
Ярослав, понимая, что негоже его семье быть без оформленного рода, выбрал для него фамильное имя «Ангмар». В небольшом трактате, который он по этому поводу написал, он расшифровал это слово как «Железный дом», сославший на язык атлантов. Там же он указал и сформированный уже корпус легенд вокруг него, выводя прямую мужскую линию от Скорпиона – первого фараона и основателя Египта. Родовой герб был описан как эмблема NOD из игры Tiberian Sun – красный хвост скорпиона на черном фоне.
34
Название племен полабских славян было довольно вариативно. Ободриты, например, назывались и бодричами, и ререгами. Лютичи и вильцами, и велетами, и велетабианами и так далее.
35
Нордхамбре – больше известна под искаженным названием «Нортумбрия» (Northumbria). Была одним из королевств англов, вторгшихся вместе с саксами в Британию в V–VI веках. Название «Нордхамбре» (Norðhymbre) с языка др. англов переводилось как «К северу от реки Хамбре». Более поздняя форма – Northumbria – нередко вызывает неправильные ассоциации с «северной Умбрией» и ошибочно возводит название к римскому периоду. В самом конце римский период (начало V века) эти земли назывались Maxima Caesariensis. Как вы видите – никакой связи.
36
Австразия, Аквитания и Нейстрия к лету 869 года уже успели выделиться в самостоятельные государства.
37
По пять стрел, потому что такова была емкость магазина их лука. Ведь все варбоу сагиттариев были оснащены механизмом по типу Instant Legolas с магазином емкостью в пять стрел. Подробнее о нем было сказано в предыдущих томах.
38
Уэссекс – западные саксы, Суссекс – южные саксы, Эссекс – восточные саксы, Мерсия – западные англы, Нордхамбре – северные англы, Восточная Англия – восточные англы.
39
Декан несет продольный гребень на шлеме. Опцион – продольный гребень и два височных пера на шлеме. Центурион – поперечный гребень на шлеме.
40
ebooksa