Сотник

Здесь имеется в виду не пушки, а бомбарды. Так как на Руси в те годы пушками назывались именно бомбарды. И именно бомбарды использовали для взлома крепостных стен. Во всяком случае приоритетно.

62

Сбитень – напиток, сваренный из меда, пряностей и трав.

63

Иоанн Грозный записывал в специальный поминальный синодик имена всех казненных по его приказу. И там, даже с учетом того, что они не полные, за все время правления Царя было казнено людей существенно меньше, чем было убито во Франции в одну только Варфоломеевскую ночь. Иоанн Грозный вообще на фоне современных ему монархов Европы выглядел на удивление мягким, гуманным и богобоязненным человеком.

64

Перевод их диалога:

– Добрый день, месье. Как ваши дела?

– Дерьмо.

– Такова жизнь. Хороший поединок.

– Хороший.

65

Здесь Андрей продекламировал фрагмент из песни «Звезда» группы «Сколот».