– Ян…
– Я мог бы проследить за ней.
– Это слишком опасно.
Ян выпрямился и расправил плечи.
– Джеки меня ни разу не ударила. Только грозит, и все. А я уже не маленький.
Как-никак, скоро десять.
– Нет.
– Но ты всегда расспрашиваешь меня о том, что случилось, даже если не хочешь мне верить.
Мама выхватила у него футболку и бросила ее на кучу других рубашек.
– Я сказала, нет. – Она сжала его локоть. – Идем, пора домой.
Ян выдернул руку. Не хватало еще, чтобы она тащила его из магазина, как расшалившегося малыша! Насупившись, он побрел за мамой к дверям.
– Я постараюсь вести себя осторожно, – продолжал гнуть свою линию Ян, когда они подошли к машине.
– Нет и еще раз нет, – заявила мама.
– Но я хочу помочь тебе.
– Только не так. Никаких снимков, Ян. И хватит об этом. – Она завела машину. – Твой папа вернется через несколько часов, мне надо приготовить ужин. А тут еще ты решил поиграть в супергероя.
– Не собираюсь я ни в кого играть, – надулся Ян. Он взял свою камеру и начал щелкать затвором.
– Хватит уже щелкать. Меня это нервирует.
Ян нахмурился и защелкал еще быстрее.
Мама ударила по тормозам. Машина дернулась и остановилась, а Ян, не удержавшись, шлепнулся лбом о переднее сиденье.
Выпрямившись, он потер лоб. Начался бейсбольный сезон, и отец редко бывал дома. Наверняка ему захочется узнать, на что способна мама, когда она превращается в Джеки.
ebooksa