- Ты уже об этом говорила, Кэрри! Точно также, как якобы и в моей, - хмыкнул Мэтью.
- Немного не так, - качнула я головой. - Так вот, в моем сбое в матрице тоже произошел сбой, и я… Я уже встречалась с предметами из аномалии землян и почему-то знаю, что они из себя представляют, и даже помню, как многими из них пользоваться. Поэтому я могу быть полезна.
Говорила я о велосипеде, на котором въехала в Нейтана. О черном экране телефона, в котором разрядилась батарея. О пистолете - том самом...
- Те куски металла, которые мы извлекли из тел Адских Гончих, - произнес Мэтью, словно прочел мои мысли. – Ты ведь знала, что это такое?
- Знала, - сказала ему. - У меня с собой был пистолет, и он стрелял этими самыми кусками метала. Пули, так их называют земляне.
- Выходит, ты мне солгала, Кэрри! - констатировал он.
На это я с независимым видом пожала плечами.
- Я сделала это, пытаясь защитить свою спокойную жизнь. Все еще надеялась провести ее без Особого Отдела и... всего этого! Как видишь, мне не удалось.
Мэтью снова хмыкнул, после чего мы миновали коридор и вошли в просторную комнату.
Ну что же, она была обставлена мебелью, принадлежавшей нашему миру, зато все остальное… То, что лежало на столе, стояло по углам, даже то, чем были застелены диваны или же небрежно наброшено на стулья – ко всем этим предметам, расцветкам, материи и непонятным вещам у меня было множество вопросов.
Мне казалось, что они все не отсюда.
Не из Аглора.
Зато кружка с недопитым чаем и стоявшая рядом с ней пепельница, - они были явно местного происхождения. Запах табака оказался все еще силен, а чай был теплым, Мэтью подтвердил.
Затем прижал палец ко рту, и вопрос так и не сорвался с моих губ. Потому что человек, который курил и пил из этой кружки, сейчас должен был находиться в квартире.
Перед этим мы долго разговаривали в кафе напротив, я не спускала глаз с входной двери, но никто не покидал этот дом.
Следовательно, он все еще здесь.
- Комнаты дальше по коридору, - шепотом произнес Мэтью.
Причем, говорил он не мне, а Молли, и та понятливо кивнула.
- Вибрирующий звук, - негромко произнесла я. – Куратор мне говорила, что землянам постоянно нужен регенератор. Это… Это какая-то вещь или механизм, который помогает заживлять их раны и поддерживать тела после перехода в наш мир. Наверное, сродни целительской магии, но они производят ее с помощью своих технологий. Возможно, шум издает регенератор, и этот человек... Он как раз там, откуда идет тот звук!
Кивнув, Мэтью двинулся к двери в дальнем конце комнаты, а за ним пошли и мы с Молли. Моя компаньонка по дороге заглянула в еще одно помещение, оказавшееся небольшой кухонькой, но там никого не было.