– Я твоя бабушка, – сказала женщина. – Меня зовут Софья Леонидовна. Но ты, конечно, зовешь меня просто «бабушка» или «ба», а не по имени и отчеству. Ты меня не помнишь?
Я покачала головой, потом спросила, как я сюда попала.
– Куда «сюда»? – уточнила бабушка.
Я сделала круговой жест рукой.
– Ты про нашу квартиру спрашиваешь? Так мы здесь живем вместе с твоей мамой с самого твоего рождения. Ты, я и мама. Но мама сейчас на работе. Вернется вечером. Она уходит на работу, когда ты еще спишь, но ужинаем мы все вместе, и мама укладывает тебя спать. А днем остаемся мы с тобой. Раньше я водила тебя в детский центр, и там ты занималась по нескольким развивающим программам. Но после… в последнее время преподаватели приходят к нам домой. Ты немного отстала от других детей, нужно нагонять, поэтому с тобой занимаются индивидуально. Сегодня ты будешь заниматься английским языком.
Я что-то слышала про английский язык… Совсем недавно…
– А папа? – спросила я, решив, что эта женщина не накажет меня за лишние вопросы.
– Папа в Америке.
– Где?
– Есть такая страна – Соединенные Штаты Америки…
– Знаю, – кивнула я, и у меня перед глазами возникла карта из нашего «Атласа мира». – В каком штате?
Бабушка внимательно посмотрела на меня.
– В Калифорнии, – сказала она. – Ты знаешь, где находится Калифорния?
Я кивнула и гордо сообщила, что могу показать на карте. Бабушка достала атлас из книжного шкафа, но не такой, как был у нас дома. Я быстро нашла Калифорнию и показала ей.
– Молодец! – похвалила бабушка. – Помнишь, где живет папа в Калифорнии?
Я покачала головой. Бабушка показала и объяснила, что мне нужно обязательно хорошо выучить английский язык, чтобы, когда я стану немного постарше, съездить в гости к папе.
– А почему папа не живет с нами?
– Они расстались с мамой. У папы новая семья.
Это мне было понятно.
– Но папа тебя любит, помнит о тебе, беспокоится и очень нам помогает. Так что ты должна постараться и полностью поправиться, чтобы не расстраивать папу.
ebooksa