- О, да! Он тот парень, который основал колледж.
- Хорошо. Поскольку Неделя Испытаний сейчас подходит к концу, и поскольку я полностью уверена, что вы обе, девочки, будете приняты в Альфа-Хаус завтра, я думаю, что сейчас для меня самое время быть более откровенной с важной информацией. Вам, может быть, будет трудно в это поверить, а может, и нет, но в любом случае это не имеет значения, - она что-то достала из сумочки. - Энн, ты явно более внимательна. Позволь мне показать тебе кое-что. Посмотри на это, а затем скажи мне, что ты думаешь, - а затем она протянула мне свой брелок с ключами и сказала: - Изучи это, пожалуйста.
- Просто связка грёбаных ключей, мисс Кеззи, - сказала я.
Её голос повысился.
- Ну, тогда, чёрт возьми, изучи это с бóльшим вниманием.
Потом я поняла, что она имела в виду. Одна из вещей на кольце не была ключом. Это был прямоугольный кусок металла длиной около двух дюймов. Он выглядел старым.
- Вот эта штука... похожа...
Это была латунная табличка, тёмная от времени. На обоих концах было отверстие для винтов, и через одно из этих отверстий проходило само кольцо. Я покосилась на едва читаемую гравюру.
- Ну, Энн?
Я сначала не уловила.
- Это похоже на табличку с именем под портретом в гостиной, только оригинал, не так ли? Эта действительно старая, но та, что в доме, выглядит новой.
- Это потому, что она
Я заметила даты.
- Погодите... Родился в 1662 году и умер в 1771 году! Даты ошибочные, мисс Кеззи! Судя по этой табличке, Корван прожил... - через пять минут я выдала: - Сто девять лет!
- Твой разум похож на стальной капкан.
- Но это невозможно, мисс Кеззи, - сказала Ханна. - Никто не живёт так долго.
- На самом деле некоторые люди живут так долго, но это бывает очень, очень редко, - сказала Кеззи.
ebooksa