Мы идем к монстрам

- А-ага, мэм.

Возможно, это было самое странное. Всё, что нам приходилось делать, становилось всё хуже и хуже, но всякий раз, когда мы заканчивали, Кеззи вела себя так, будто мы ей действительно нравились и она действительно хотела, чтобы мы были в женском обществе. Ещё одна вещь, которую я не могла понять. Половину времени я думала, что это полная чушь, что всё это был спектакль, но в других случаях?

Во время обратного пути мы с Ханной находились в полукоматозном состоянии. Большая белая луна следовала за нами вдоль верхушек деревьев, и то, как качалась машина и гудели шины, заставляло меня чувствовать себя как бы расслабленной. Если бы моя задница не болела так сильно, я бы, наверное, даже почувствовала себя довольной.

Той ночью мне снились такие же сны, и я слышала те же самые странные слова - голосом Кеззи...

- Шуб неб хыр"ик эб хырк. Октрод аи"фгеб"л, ее"х Йог-Сотот...

* * *

На следующее утро, когда мы с Ханной спустились вниз, наши задницы всё ещё чертовски болели. На самом деле был почти полдень; мы спали допоздна, и я всё ещё чувствовала себя дерьмово, потому что я ещё не спала хорошо ни одной ночи в этом доме.

- Мне снятся странные сны по ночам, - со стоном сказала Ханна, когда мы шли через фойе.

- Мне тоже.

Но почему-то я боялась спросить её, о чём ей снились сны.

Я боялась... что они будут такие же, как мои...

- Что ж, вы, девочки, определённо выглядите немного вяло этим утром, - сказала Кеззи, перед ней стояла большая тарелка с яичницей-болтуньей.

В яйцах были большие куски омара.

Ханна вскрикнула, когда села.

Вяло? - подумала я.

- Вы тоже могли бы почувствовать себя вяло, мисс Кеззи, если бы вас трахнула в задницу грёбаная баскетбольная команда.

- Да, полагаю, я бы могла, - сказала она с большой улыбкой. Но потом улыбка исчезла. - Но трахнули не меня, не так ли? - затем она засмеялась. - По крайней мере, я надеюсь, что вы обе смогли внести уникальный вклад в систему канализации округа прошлой ночью.

Я смотрела на неё.

- Да, конечно, мисс Кеззи.

- Твой язвительный тон на самом деле вполне понятен, Энн; ты просто переживаешь начало пятого дня. Это обычное дело. Но не будьте слабачками, девочки. Никогда не теряйте уверенности.

Я тоже вскрикнула, когда села.