Голосистый в юбке сделал перерыв. Извлёк из сумочки на плече курительную трубку, набил её, поднёс зажигалку. Пахнуло не табаком.
Смачно затянувшись и выпустив в небо изрядное облако дыма, он заметил меня.
Протянул трубку мундштуком вперёд.
— Угощайся, бро. Улётная шмаль.
Я взял. Для куража. В здравом уме и трезвой памяти соваться в царство акустического дурдома казалось опасным. Осторожно затянулся, ощущая, как по гортани загуляла наждачная бумага. Давно не баловался.
… Трава, дурь, шмаль, конопля, план — имелись везде. На всех известных мне планетах. Подростком я изредка покупал маленькие пакетики у известного всей округе любителя экспериментов с разумом, чтобы употребить с друзьями; в учебке как-то унюхал знакомый запах, исходящий из-за вещевого склада, где имела обыкновение тусоваться солдатня; теперь эта забава в Нанде обнаружилась.
Всепроникающая штука…
Горло запершило, в груди свернулся тугой комок, вырвавшийся пробирающим до кишок кашлем.
— Забористо! Да? — расхохотался хмырь. Гулко, точно в цистерне сидел. — Мой рецептик. Эксклюзив!
Девушки подхватили веселье, часто моргая подведёнными глазками.
— Ага, — трубка перекочевала к владельцу. — До печёнки…
В голове зашумело, ноги проняла слабость.
— В первый раз заглянул? — причудливо одетый человек снисходительно похлопал меня по спине.
— Да. Посмотреть захотелось.
— Хороший клубешник. С изюминкой. Пойди, оттянись. Захочешь добавки — обращайся. Не жалко для хорошего парня.
Толчок шерстистой руки в спину придал уверенности.
— … У входа долго не крутись, — напутствовал меня Ежи. — В клубе наверняка полно всевозможных сканеров. Если задержишься — чип может считать данные какого-нибудь завсегдатая, известного охране лично. Обратят внимание на несовпадение — и начнутся ненужные проблемы. На улицу не мотайся, по тем же причинам. Выход контролируют вряд ли. Потому один раз зашёл, один раз вышел. Спросят — отвечай. Не бойся. Ты уже нормально на местном болтаешь. Если привяжутся — скажи, что с Западного побережье приехал. В гости к тёте. Те края далеко, и разговорная речь несколько отличается от здешней…
Мозги заволок приятный туман. Ну и травка!..
Я развернулся к хмырю и развязно спросил, так, на удачу:
— Продашь косячок? Чтобы два раза не бегать?