Я говорил, что люблю тебя?

Мы спустились по лестнице и заглянули на кухню, где Дон складывала в шкаф покупки.

– Ну? – проворчала она.

– Мам, подкинь нас, пожалуйста, к Дину, – елейным голосочком попросила Рейчел, наматывая на палец прядь волос.

– Ты ведь знаешь, я против того, чтобы ты шла на эту вечеринку, – недовольно сказала Дон. Она поставила банку консервированных ананасов на полку, закрыла шкафчик, развернулась к нам и, сложив руки на груди, внимательно изучила. – Ты еще слишком мала.

– Ну, мам! – в ужасе выдохнула Рейчел. – Все туда идут! Ты хочешь, чтобы на меня тыкали пальцем, как на какую-то ущербную? Да? Я что, по-твоему, ущербная?

Мне стало смешно, как мастерски Рейчел все разыграла. Потому что Дон сразу нахмурилась, как бы споря сама с собой, что сейчас лучше: быть матерью крутой или ущербной дочки. В конце концов она остановилась на первом. Признавая поражение, она вздохнула и тихо сказала:

– Хоть не пей там много.

Я поняла, что она выполнит просьбу Рейчел и подвезет нас к Дину.

– Ты, Иден, тоже. Твои родители вообще знают, что ты собираешься напиться?

– Мои родители развелись, – невозмутимо ответила я.

Рейчел громко засмеялась, а Дон выглядела сконфуженной. К счастью, она не стала развивать эту тему дальше, потому что, если бы она еще что-нибудь сказала, я ответила бы – да, отец с Эллой прекрасно осведомлены, что я иду на вечеринку только для того, чтобы упиться в стельку. Хотя на самом деле они думают, что я пошла в кино.

– Подождите меня у машины. – Вытерев руки о штаны, Дон прижала ладонь ко лбу, словно унимая головную боль, которую мы у нее вызвали. – Я возьму ключи.

Рейчел победно мне улыбнулась, и мы быстренько рванули к выходу, пока ее мать не передумала. Дожидаясь Дон, мы немного постояли на парковочной аллее возле «хонды-сивик». Рейчел использовала это время с пользой: смотрясь в правое боковое зеркало автомобиля, поправляла макияж. Я же взглянула на дом напротив. Машина Тайлера была на месте. Интересно, он что, еще не собрался? Наверное, брызгается своим дурацким Bentley, который так обожает Тиффани. От этой мысли я стиснула зубы и, отвернувшись от дома, уставилась на свое отражение в боковом окне машины. Рейчел так расстаралась, наводя мне макияж, что из окна на меня смотрела совершенная незнакомка.

– Оказывается, развод – неплохая тема, чтобы избежать ненужных вопросов, – одобрительно сказала Рейчел и, распрямившись, посмотрела на меня поверх крыши автомобиля.

– Надо бы пользоваться этим почаще, – ответила я.

Хлопнула дверь, и Дон нехотя направилась к нам. Она открыла машину, и мы расселись: я – сзади, Рейчел – рядом с матерью на пассажирском сиденье. Не успела Дон еще отъехать от дома, как я вдруг почувствовала волнение и даже легкую тошноту. С чего бы это? За лето я уже побывала не на одной вечеринке – похоже, местная молодежь здесь только так и развлекается, – но сейчас мне как-то особенно стало не по себе. Может, потому что это было общегородское мероприятие, а не какая-то там домашняя вечеринка, а может, потому, что мы еще не доросли до положенного возраста и все равно собирались туда пойти, затерявшись среди взрослых. Однако самое вероятное, потому что там буду я, там будет Тайлер, и там будет Тиффани.

Дорога до дома Дина заняла не больше пяти минут, и неожиданно я сообразила, что еще ни разу у него не была. Я даже не знала, что он живет в том же районе. Перед домом стояла его машина, что сразу напомнило мне о купюре на бензин.

Резко затормозив, Дон остановила у тротуара автомобиль и заглянула Рейчел в лицо. Вид у нее был крайне серьезный, лоб наморщился от волнения.

– Пожалуйста, не напивайся, – мягко попросила она. – Не забывай, что ты на целых четыре года младше, чем положено, и радуйся, что я вообще тебя отпустила. Не будь безответственной.

Рейчел демонстративно вздохнула и уставилась на дом.