Алана подняла руку.
– Прекратите, – сказала она. – Да, я в паре с Фрэнком. Ты видела этот прелестный договор в папках, который мы должны подписать? В нем фактически говорится, что, даже если Фрэнк – придурок, я должна с ним поладить.
– Я придурок? – спросил он, прищурившись.
Алана поджала губы, словно действительно задумалась над ответом.
– Да.
Фрэнк много раз это доказывал. Но ругань по этому вопросу сейчас ни к чему не приведет, поэтому я, как обычно, заткнулась, чтобы поддержать мир.
– Маркетинг? – спросила я.
– Мы отвечаем за аккаунты подкаста в соцсетях и поощряем людей звонить, пока идет запись, – объяснила Алана.
– У тебя все получится, – сказала я.
– Спасибо, – ответила она.
– Прости. – Я понимала, что она расстроена, хоть и улыбалась. – Ты знаешь, что я не хочу быть ведущей.
– Знаю. Но все в порядке. Ты отлично справишься.
– Я никогда не справлюсь, и мы обе это знаем.
Она захохотала.
– Все будет хорошо, Кейт.
Фрэнк позади нее фыркнул.
– Заткнись, Фрэнк, – бросила ему Алана, затем повернулась ко мне. – Лучше иди туда, пока у твоей коллеги не случился сердечный приступ.
Она кивнула на Викторию. Я тоже посмотрела на нее – Виктория подняла папку и махала мне.
– Я бы с удовольствием отдала тебе свою должность, – прошептала я Алане.
– Знаю. Но ты ничего не могла с этим поделать. Иди попробуй понять, как работать с Викторией, а я попытаюсь понять, как работать с этим.
ebooksa