Я недоуменно посмотрел на мэра.
– Простите, что?
– Я спрашиваю, что это за портал и откуда он взялся? – повторил он свой вопрос.
– Сработала ловушка внутри кургана, – я пожал плечами. – Да, свою часть сделки мы выполнили. От той твари, что харчила здесь людей, мы вас избавили. – И я направился к водительскому сиденью, чтобы завести машину.
– Да, но что нам делать с этим? – мэр с нарастающим ужасом смотрел на воронку портала.
– Понятия не имею, попробуйте нанять кого-нибудь, кто владеет магией пространства и времени, – я снова пожал плечами. Съездил, называется, в надежде подзаработать. Идиот.
– Но ведь вы, господин Керн, и являетесь тем самым магом…
– Э, нет, меня увольте, – я отрицательно покачал головой.
– Послушайте, господин Керн, этот портал – это чрезвычайно опасное явление, – попытался достучаться до меня мэр.
– Да, я знаю. – Мэр встал таким образом, что я никак не мог добраться до двери. – Что вам от меня надо? Я вымотался, я сильно устал, я выдержал тяжелый бой с серьезными противниками, и нахожусь почти на грани магического истощения. Мне как минимум нужно отдохнуть и набраться сил, чтобы хотя бы до дома доехать, а вы стоите здесь, вздыхаете и не даете мне уехать.
– Я все понимаю, но, когда вы отдохнете, может быть, возьметесь за это дело? Ведь, я так понимаю, для Керна закрыть даже такой большой портал не представляет большой проблемы? И сейчас вас останавливает лишь то, что вы магически истощены.
Я внимательно посмотрел на мэра. Совсем недавно он разговаривал со мной совершенно другим тоном. Сейчас же едва не сюсюкал, пытаясь убедить, что мне просто необходимо вписаться в его очередную проблему.
– Нет, – я покачал головой. – Вы прекрасно можете выйти из положения, просто обнеся это место стеной и повесить табличку с предупреждением. Это не охотящаяся в лесу тварь. Тот, кто не внемлет голосу разума и все-таки сунется в портал – туда ему и дорога. Идиотом больше, идиотом меньше, губерния даже не заметит отсутствия. – Мэр продолжал упрямо стоять у меня на пути. – Да дайте мне уже сесть в эту гребаную машину!
– Керн, на два слова, – Ведьма подошла ко мне, схватила за рукав куртки и оттащила в сторону. – Я сейчас с ребятами уезжаю, ты же не возражаешь, если свою корону я заберу себе?
Только рукой махнул. Не пилить же ее нам, в конце концов. Сам виноват, надо было, пока возможность была, побрякушками обвешаться, даже на ногах есть пальцы, на которые можно было драгоценные перстни нацепить.
– Но ты лучше останься. Закрыть портал – это штучная работа. Ее далеко не всякий может сделать. Семейные дары не просто так таковыми называются. Так что ты можешь требовать очень большую сумму. И этот очаровашка мэр вряд ли будет сильно торговаться. Слышишь же, что его голос на полтора тона выше стал, когда он понял, что только ты можешь помочь ликвидировать эту дрянь, которая нас фактически ограбила, – последнюю фразу она прошипела, а холод вокруг нас изменился, начал отдавать саваном.
Люди, снующие вокруг, это почувствовали и замерли, ежась и пытаясь повыше натянуть воротники.
– Успокойся, – довольно равнодушно произнес я. – Совсем необязательно вдобавок к порталу устраивать здесь могильник.
– Да, умеешь ты утешить, – Ведьма передернула плечами, и волна смерти ушла так же резко, как и появилась. – Так, на чем я остановилась? Ах да. Ты можешь требовать очень большую сумму. Только о разумных пределах не забывай, а то мэр точно решит, что обнести опасное место стеной и повесить табличку будет дешевле и проще, чем уговаривать тебя взяться за эту работу. Ну все, пока-пока, встретимся на императорском балу. Как ты знаешь, туда приглашены представители всех более-менее влиятельных кланов. – Она чмокнула меня в щеку и быстро пошла к большой машине.
Выскочивший парень распахнул перед ней дверь, и Ведьма очень элегантно опустила свою весьма сексуальную задницу на сиденье. Двигатель взревел, и она умчалась, вместе со своими помощниками, которые расположились еще в двух похожих машинах. Я же повернулся к мэру.
ebooksa