– Тебе очень повезло, что шарла распалась, – объяснял Фэб спокойно. Это спокойствие плохо соотносилось с входящей в поворот на двух колесах машиной, но Фэб, если нужно, умел оставаться совершенно невозмутимым в любой ситуации. – Тебя ужалил только один сегмент, так что не волнуйся, все обойдется. Ты понимаешь?
– Да, – Берта говорила полушепотом, Ит видел, что говорить ей трудно. Уже трудно. – А что делают эти… шарлы?
– Они ремонтируют биотехи Зивов, – Фэб помог ей сесть повыше. – У них очень странные корабли. Белковые в том числе. И белок им нужен для ремонта.
– То есть они хотели… отремонтировать корабль… мной?
– В некотором смысле да, – согласился Фэб. – А кошки молодцы. Вовремя сбежали. Придется, видимо, на недельку их в гибернейт положить, в госпитале им совсем не место.
– А им это не вредно?..
– Нет, не вредно, – улыбнулся Ит. – Это искусственный сон. Просто очень глубокий и с пониженной температурой тела. Санкт-Рена эту технологию у Контролирующих увела, как мне кажется. Да, Фэб?
– Нет. Пожалуй, нет. Берта, ты не против, если кошки поспят немного? У нас слишком маленькая комната, они с ума сойдут, если будут там сидеть.
– Не против. Я бы сама поспала немножко, если честно, – Ит видел, что глаза у нее и впрямь закрываются. Он опустил стекло, в кабину ворвался ледяной ветер. – Ну зачем ты?..
– Чтобы тебя разбудить, – Ит закрыл окно обратно. – Ты не спи, пожалуйста. Лучше расскажи, как получилось, что тебя укусили?
– Я не знаю, – она зевнула. – Я вышла потом… как вы уехали… вышла за картошкой, потому что мы не купили картошки. Сумка была какая-то… тяжелая. В общем, я пришла домой. Почитала… потом пошла варить суп, кажется… Родной, я не помню, голова почему-то плохо работает…
– Ребята, держитесь, – предупредил Скрипач. – Попробуем подъехать максимально близко к озеру. А какой тут зимник после оттепели и грузовиков, вы не хуже меня знаете.
– Бертик, держись за нас, – приказал Фэб.
– Рука не сгибается…
– Ит, ты держишь?
– Давно. Рыжий, поехали быстрее!
Машину пришлось бросить на полдороге – джип не мог дальше пробираться по ледяным колдобинам. Фэб и Кир скатили машину в ближайшие кусты, заперли, а вот на сигнализацию ставить не стали, незачем. Черт с ней, не мешает проезду, и ладно. Вытащить ее отсюда без трактора будет затруднительно, а всякая музыка и мелкое барахло – дело наживное. Если сопрут, то туда этому барахлу и дорога.
Берту несли по очереди на руках Фэб и Кир, причем большую часть дороги они не шли, а бежали. Ит и Скрипач волокли переноски с кошками. Таким порядком они добрались до берега и дальше рванули по льду, наращивая скорость и одновременно вызывая Илью, чтобы открыл проход.
Берте к моменту их финиша у госпиталя стало, кажется, даже немного легче – видимо, от свежего воздуха. По крайней мере, она начала соображать получше и уже не жаловалась на сонливость так, как в машине.
Илья встретил их сам, в сопровождении зевающего Саиша – пока шли, успели предупредить, что с женой случилась беда и нужна помощь.