Глава 5
Баффа сидел по-турецки и занимался непривычным для себя делом — пытался медитировать, в качестве объекта медитации использовав непочатую бутылку водки. Ни пить, ни курить он все так же не мог, испытывая от этого сильный дискомфорт, а порой и раздражение — слишком привык думать за сигаретой и заливать неприятности спиртным. Теперь это стало недоступным, а неприятности остались. Почему-то начальству Элендила новый кочегар не пришелся по вкусу, и Баффу начали изводить мелочными придирками. Похоже, он дорабатывает последние дни. А дальше что делать? Опять бутылки собирать? Надоело…
Вспомнив, что устроил этим утром проверяющий из конторы, Баффа скривился. Пришел и тут же начал орать, как оглашенный, что это не так, тут не то, и вообще все неправильно, а у кочегара руки из известного места выросли. И вообще почему кругом грязь?! Это в кочегарке-то?! Сразу стало ясно, что этот тип просто ищет повод для увольнения, видимо, хочет отдать теплое местечко кому-то из своих. Но пока только изводит, желая, чтобы Баффа сам уволился. Однако доставлять этой гниде радость байкер не собирался.
В дверь внезапно позвонили, причем требовательно, несколько раз подряд.
— Ну и кого это черт с утра принес?.. — недовольно пробурчал Баффа, вставая и идя к двери. — Поспать не дадут, суки…
Резко открыв дверь, байкер изумленно замер. На пороге стояла очень колоритная парочка — белобрысый громила, ростом не меньше самого Баффы, и низенький щуплый азиат в разноцветных одеяниях буддистского монаха.
— Добрый день, — на чистейшем русском с поклоном произнес азиат. — Мы имеем честь видеть уважаемого Хоббита Баффу?
— Имеете… — сонно пробурчал байкер, пытаясь понять, кто это. На ролевиков вроде не похожи, хотя белобрысый напоминал викинга. Ему и в голову не могло прийти, насколько он близок к истине. — Чо надо-то?
— Вы хотели выяснить, как помочь вашему другу Назгулу, — негромко произнес белобрысый. — Мы знаем, как это можно сделать.
— О как! — изумился Баффа. — Вы от Васьки, что ли?
— Если под Васькой вы имеете в виду кого-то детей Света, то да. Но не от него конкретно. Да, я забыл представиться. Сабуро Сашими.
— Рагнар, — протянул руку верзила. — Я из Исландии. А Сабуро, как вы сами понимаете, японец.
— Натуральный японец? — не поверил Баффа, пожимая протянутую руку. — А по-русски как я шпрехает.
— Это еще одна причина для разговора, — усмехнулся Рагнар.