– Понимаешь ли, в этом месте нет ничего, что указывало бы на то, что оно – именно место атаки, – принялся перечислять Бард. – В нем ничего нет и не было! И мы не знаем ни метода расчета, ни координат, ни…
– …ни способа попасть в пространство, в котором мы в данный момент находимся.
– Прости, Леон, но ты сейчас сказал чушь, – заметил Ри. – Искин запросто определит по звездной карте, где мы.
– Этого места не существует, – тихо сказал искин. – Звездная карта – такой же морок, как и та планета, около которой мы вышли. Она меняется постоянно, с невероятной скоростью.
– Но ведь они дали координаты! – возразил Ри.
– И что с того? В точке, где мы были – портал. И он открывается только для определенных кораблей на считанные доли секунды, если я правильно понял. Точка ничего не даст и координаты тоже ничего не дадут.
– Ну и дела, – только и смог сказать Ри.
Скрипач развлекался тем, что сидел на корточках у «окна в космос» и шипел на попадающиеся по дороге чужие корабли. Ит обратил внимание, что Скрипач явно копирует шипение Нэгаши. Получалось у Скрипача что-то весьма противное, похожее на громкое рассерженное «кхааааа». Такое «кхааааа» доставалось каждому встреченному кораблю, а поскольку кораблей попадалось все больше, «кхааааа» звучало все чаще.
– Ит, заткни его, пожалуйста, – попросил Таенн. – Иначе я за себя не отвечаю.
Созидающий подошел к Скрипачу и сел рядом с ним на пол. Тот весело улыбнулся Иту и выдал очередное «кхааааа» в сторону десятка кораблей, вид которых напомнил Иту о Маданге и тамошних вояках.
– Скрипач, перестань шипеть, – строго сказал Ит. – Прекрати, а то Таенн на тебя рассердится.
Скрипач удивленно воззрился на Ита, а затем – на Барда.
– Говно в вентилятор не кидай, а то вылетит – не поймаешь, – неожиданно сообщил он. – Больничные правила каждый горазд нарушать. Нажрутся, понимаешь, всякой дряни, а потом ходят, ходят… Кхааааа! – это очередному кораблю. – Будешь слушаться, не получишь в красное одномоментно. Совсем не весело, совсем… Кхааааа! Синий лед запрещен к ввозу, забыл?
– О чем это он? – недоуменно спросил Морис.
– Понятия не имею, – пожал плечами Ит.
– Зато обстановку разрядил здорово, – усмехнулся Ри. – Может, хоть его не тронут, а? Как думаете?
– Не знаю, – вздохнул Бард. – Если тронут… тогда я изменю свое мнение о том, что они – чистые души.
Через три часа секторальная станция подошла, наконец, к планете. Мир, над которым она встала на стационарную орбиту, явно был обитаем и землеподобен. Внизу, под станцией, плыли ленивые облака, сворачиваясь в спирали циклонов, на теневой стороне невооруженным глазом можно было различить ярко освещенные города, по всей видимости весьма большие. На светлой стороне сквозь прорехи в облаках виднелся океан, по которому плыл огромный и яркий солнечный блик.
Вскоре Стовер по связи сообщил, что с планеты им навстречу вышел один из кораблей Братства, на котором команда отправится вниз. Эта информация была встречена молчанием – ни Бард, ни Сэфес, ни Ри с Итом подобного не ожидали. Они и до этого пребывали в растерянности, но не до такой степени. Вот так, сразу? Без предисловий?
Леон, Морис и Таенн растерялись еще и по другой причине.