Пламя в тумане

РенеАхдиеfec04d65-9e66-11e6-b088-0cc47a52085cПламя в тумане

Бестселлер The New York Times!

«Пламя в тумане» – завораживающее азиатское фэнтези о самопожертвовании, чести, любви и семейных ценностях. Как будто «Мулан» встречается с «Игрой престолов».

От автора мировых бестселлеров «Красавица» и «Ярость и рассвет».

Марико Хаттори всегда знала, что смысл ее жизни – выйти замуж. Политический брак с наследником престола принесет почет ее семье.

Как только ей исполнилось семнадцать лет, ее отправили на встречу с женихом. Но по пути во дворец на нее напал Черный клан, группа опасных наемников.

Марико чудом удалось спастись. Переодевшись в мужскую одежду, она решает отомстить и узнать имена тех, кто пожелал ее смерти. Только так она сможет заслужить уважение императора.

Но что, если, примкнув к Черному клану, она поймет свое истинное предназначение и не захочет вернуться к прежней жизни послушной дочери?

«Алхимия, самураи и Рене Ахдие. Разве нужно что-то еще говорить?» – Culturess

«Если вам понравилась диснеевская „Мулан“, то вы полюбите эту книгу». – The Newark Advocate

жизненный выбор,Япония,становление героя,бестселлеры The New York Times,борьба за власть,романтическое фэнтези,опасные приключения,темные тайны,сильная героиня2017 ruen А.Атароваab09bfaf-3677-11ee-8496-0cc47af30fe4 Renée Ahdieh Flame In The Mist en Padma Fiction Book Designer, FictionBook Editor Release 2.6.7 12.08.2023 http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69526513Текст книги предоставлен правообладателем e097f78d-3677-11ee-8496-0cc47af30fe4 1.0

Version 1.0 – Создание документа – Padma

ЛитагентЭксмо (новый каталог БЕЗ ПОДПИСКИ)86c2eee0-d10d-11ec-876c-0cc47af30fe4 Пламя в тумане / Рене Ахдие Эксмо Москва 2023 978-5-04-191007-5 УДК 821.111-312.9(73) ББК 84(7Сое)-44 А 95 Литературно-художественное издание Художественное оформление Я. Клыга Во внутреннем оформлении использованы иллюстрации: © R-i-s-e, rosadu / iStock / Getty Images Plus / GettyImages.ru Руководитель импринта А. Зальнова Ответственный редактор И. Доева Литературный редактор В. Дерягина Младший редактор А. Губань Художественный редактор Я. Клыга Технический редактор И. Гришина Компьютерная верстка Е. Беликовой Корректор А. Мартынова 18+ © 2017 by Renée Ahdieh © Атарова А., перевод на русский язык, 2023 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2023

Рене Ахдие

Пламя в тумане

Посвящается 엄마[1] и маме Джун, научившим меня, что истинная слабость – это слабость духа.

Renée Ahdieh

Flame In The Mist

* * *

Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным способом, а также использована в любой информационной системе без получения разрешения от издателя. Копирование, воспроизведение и иное использование книги или ее части без согласия издателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.

© 2017 by Renée Ahdieh

© Атарова А., перевод на русский язык, 2023

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство „Эксмо“», 2023

* * *Семь принципов Бусидо:пути воина義ги – Справедливость勇気ю́ки – Мужество仁дзин – Сострадание礼рэй – Почтение誠макото – Искренность名誉мэйё – Честь忠義тю́ги – Преданность

«В век упадка, в который мы живем, умы людей извращены, и они любят только слова, а не реальные поступки».

– Из I тома «Бансэнсюкай», древнего руководства по синоби-но моно, или искусству ниндзя

Начало