Они ползли по вентиляционному ходу на четвереньках. Ход тянулся под мастерской и менял направление каждые пять метров. В конце концов им стало казаться, что они двигаются кругами.
– Ты уверен, что знаешь, куда он ведет? – спросила Джулия.
– Должен вести куда-нибудь, – отозвался Дин.
Закрытое пространство воздуховода действовало ему на нервы, напоминая о том, как он умер и очнулся в гробу.
– Моя клаустрофобия это не одобряет.
Сэм замыкал шествие. Он толкал перед собой дробовик и полз. Движение вперед сопровождалось убаюкивающим шуршанием, но вдруг он услышал отчетливый скрежет металла.
– Дин, по-моему, стоит слегка поднажать, – окликнул он брата.
– Я двигаюсь так быстро, как только могу.
– По-моему, они только что залезли в вентиляцию.
– Проклятье.
– Быстрее! – поторопил Сэм.
Он слышал, как демоны приближаются. А потом свернул направо вслед за Джулией, но кто-то вдруг схватил его за ногу. Сэм обернулся. Демон, мужчина в спецовке, беззубо ухмыльнулся ему:
– Куда собрался, красавчик?
Сэм рывком перевернулся на спину и послал заряд соли ему между глаз. Изо рта мужчины вырвался дым, пронесся по вентиляционному ходу и выскользнул наружу.
– Дин, нужно выбираться отсюда!
Дин увидел забранный решеткой люк, присел на корточки и толкнул люк спиной. Тот не двинулся.
– Заело!
– У нас на хвосте толпа демонов! Придумай что-нибудь!
Дин толкнул еще раз. Люк поддался, потом еще немного. Дин пролез в него и исчез.
Еще один демон подбирался к Сэму. Сэм развернулся и выстрелил ему в сердце.