— Папа, прекрати так смотреть на Дана! Он непрошибаемый, а ты только глаза перенапряжёшь! — попросила Пелла.
— А я попробую, — ответил Георг дочери, продолжая сверлить касадора взглядом.
В ответ Дан приподнял бокал, отсалютовав им тестю, и опрокинул в себя. А Крист и вовсе остановился рядом со столом, не зная, что ему дальше делать. Он вообще чувствовал себя неуютно и понимал, что зря отправился сюда: лучше бы остался где-нибудь у стойки.
Хлопнули двери, и в салун ввалились несколько вооружённых касадоров. Конечно, кто-то скажет, что все касадоры и без того вооружены — и, в принципе, не расстаются с револьверами. Однако любой метен в Марчелике знает, что вооружённым касадором называют того, кто, помимо револьвера и набитого патронами подсумка, прихватил с собой винтовку. А лучше две — и ещё пару револьверов. И при виде такого метена можно смело говорить: вот идёт серьёзный метен на серьёзное дело.
А когда у касадора один револьвер, так оно всегда известно, что не угроза это — а просто предупреждение. Появление до зубов вооружённых касадоров салун встретил одобрительным гулом. И только бармен поспешил уточнить:
— Метены, я надеюсь, вы такие красивые не выпить пришли?
— А что, откажешь? — удивился высокий и белобрысый молодой касадор.
— Нет, но оружие попрошу сдать! — крайне вежливо отозвался бармен, а потом подумал и поправился: — Лишнее оружие, конечно…
— Дан! — белобрысый уже не слышал ответов бармена. — Вот ты где!.. Метен Альфареро! Рад вас видеть! Мы собрали всех, кого могли!
— А что это вы, метены? На войну собрались? — крикнул кто-то из зала.
— За нами должок к одному гнусному типу! — ответил тёмненький касадор из вновь прибывших.
— Месть? — уточнил какой-то старый касадор, с любопытством прищурившись.
— Да! Она самая, метены! — ответил Дан, со стуком опуская пустой стакан на стол.
— Месть — это хорошо! Выпьем, метены! — заорал старик, поднимая бокал повыше. — И пожелаем этим молодым отморозкам удачи! Может, они наконец-то закончат свою месть!
— Точно! — поддержали его. — И прекратят носиться по всей Марчелике! А то в глазах уже рябит!
— Но-но! — возмутился Дан. — Не надо возводить напраслину! Мы объездили только юго-запад!
— Объездили только юго-запад? А знают про вас даже на востоке! — ответил кто-то из зала, а все присутствующие взорвались хохотом.
— Но… Но… — Георг смотрел, как его дочь наравне со всеми поднимается из-за стола. И теперь изо всех сил пытался понять, что ему сделать, чтобы она не бросала его вновь.
— А кому вы будете мстить, метены? — неожиданно уточнил Кристиан, удивляясь собственной смелости.
— Уроду по имени Ульрих Томази! — ответил Дан. — Он тут местных «меченых» возглавлял, фортис.