23
Итальянский музыкант Пьетро Мирра, состоял сначала музыкантом итальянкой капеллы императрицы Анны Ивановны, но затем перешел в шуты. Кличку он получил от роли Петрилло а музыкальном спектакле. Но русские переиначили его прозвище и стали называть Педрилло.
24
Хлебное вино – водка.
25
Баить – говорить.
26
Актуарис – регистратор жалоб и просьб.
27
Отделение полиции.
28
Дьяк – чиновник в допетровской России. В указный период времени такой должности более не существовало. Но Гусева так называли по старинке. На деле он был чиновником следственной части Тайной экспедиции.
29
Конфиденты – заговорщики.
30
Пётр Алексеевич Романов – император Петр Великий.
31
Фискал – служба фискалов учреждена Петром Великим для надзора над чиновниками и губернаторами.
32
Жалоба.