Вот после такого «хе-хе» я бы никуда точно не пошёл.
— Прости, мы заняты, я переживу как-нибудь без…
— Я пойду, — выхватил у меня из рук лук Грог. — У меня есть время.
Курги бросила на него недовольный взгляд, будто спрашивая, что он здесь забыл, отобрала у него лук и отдала его мне со словами:
— Держи.
— Нет, прости, — вернул я лук.
— Я настаиваю. Традиция. Я выражаю свою благодарность тебе и доверие. Отказ неприятен будет, но мы ведь помогаем друг другу, верно? Поэтому приличнее на охоту будет со мной сходить, хе-хе…
Как-то у неё вот это «хе-хе» безнравственно звучит, если честно.
Вот именно об этом я и подумал.
— Я могу сходить, — встал между нами Грог. — Я хороший охотник.
— Элиадирас, отказать мне достаточно грубо ведь будет, когда мы отнеслись к вам, — заглянула она за него. — Час ничего не решает, но наши отношения товарищеские убивает, поэтому я предлагаю, только раз.
— Прости, действительно не могу.
— Два раза предложу.
— Я же говорю…
— Три раза, — настойчиво протянула она лук с колчаном и начала тыкать ими мне в грудь. — Это грубо, так отказывать.
Грог наблюдал за нами, после чего наклонился ко мне и с заговорщическим голосом произнёс:
— Грант, будет мясо.
— Может они так на рыбу охотятся, — заметил я.
— Тогда выстрелишь ей в ногу.