1
Эндрю Джексон — седьмой президент США с 1829 по 1837 г.; Николас Бидл — председатель правления Банка США
2
альпари — соответствие номиналу
3
Гражданская война в США (1861–1865) — война между промышленными северными и рабовладельческими южными штатами; закончилась победой Севера благодаря участию широких народных масс, боровшихся за отмену рабства
4
консигнация — продажа товаров через посредника
5
установление биржевой цены или курса ценных бумаг
6
разница между номинальной стоимостью ценной бумаги и ценой, которую запрашивает маклер
7
то есть под залог процентных бумаг, которые банк имеет право продать по своему усмотрению, если взятая сумма не будет уплачена по первому требованию
8
Джон Браун (1800–1859) — борец за освобождение негров-рабов в США; в 1859 г. поднял восстание в Виргинии; потерпел поражение, был взят в плен и казнен
9
здание в Филадельфии, где 4 июля 1776 г. была провозглашена независимость Соединенных Штатов Америки
10
в США буржуазная партия вигов образовалась в 1834 г. для борьбы против президента Эндрю Джексона