— Ты что-то сказал? — спросила Рут.
— Нет, ничего. Я просто проклял человека по имени Биндинг.
Она взяла его под руку.
— Забудь о нем! Так будет лучше и проще… Кажется, дождь уже перестает.
Они вышли из часовни. Дождь еще моросил, но над горами уже висела огромная радуга. Она перекинулась через всю долину, словно большой разноцветный мост. За лесом, сквозь обрывки туч, на землю лился желтоватый свет. Солнца видно не было, они могли видеть только свет, просачивавшийся сквозь пелену мелкого дождя.
— Пошли, — сказала Рут. — Погода проясняется.
Вечером они подошли к овчарне. Пастух, пожилой молчаливый крестьянин, сидел на пороге. Рядом лежали две собаки. Они с лаем бросились навстречу пришельцам. Крестьянин вынул изо рта трубку и свистнул, призывая их назад.
Керн подошел поближе.
— Вы не разрешите нам переночевать здесь? Мы промокли, устали и просто не в состоянии идти дальше.
Пастух долго смотрел на Керна.
— Там, наверху, есть сеновал, — наконец сказал он.
— Нам больше ничего и не нужно.
Крестьянин еще какое-то время смотрел на него.
— Только отдайте мне спички и сигареты, — сказал он. — Там слишком много сена.
Керн отдал то и другое.
— Поднимитесь по лестнице. Она внутри. Я закрою вас на замок. Я живу в городе. Рано утром я вас выпущу.
— Спасибо… Большое спасибо!
Они поднялись на сеновал. Там было сумрачно и тепло. Через минуту появился крестьянин. Он принес гроздь винограда, немного овечьего сыра и черного хлеба.
— Ну, теперь я вас закрою, — сказал он. — Спокойной ночи!
— Спокойной ночи! И большое спасибо!