Секрет второй половины жизни. Когда закат становится расцветом

Стетсон – ковбойская фетровая, кожаная или соломенная шляпа. У нее высокая, вогнутая сверху тулья и широкие, подогнутые вверх боковые поля. Стетсон назван в честь своего изобретателя Джона Стетсона в 1860-х годах. Эта шляпа до сих пор популярна на юго-западе США, на севере Мексики и в западных провинциях Канады. Является неотъемлемым атрибутом американских ковбоев и ранчеров, а также музыкантов в стиле кантри.

14

От английского «точка покоя».

15

Леверидж – финансовый показатель, влияющий на прибыль компании.

16

Рейтинг 500 крупнейших компаний (прим. пер.).

17

Руководство по толкованию Библии (прим. пер.).

18

Чарльз Хэнди – ирландский теоретик, специализирующийся на сфере управления. Вошел в число пятидесяти самых влиятельных из ныне живущих управленческих мыслителей.

19

Дети (колена) Израилевы – потомки двенадцати сыновей Иакова, образовавшие, согласно Библии, израильский народ.

20

Уильям Бриджес – бизнес-консультант, автор книги «Время перемен: как контролировать изменения в вашей жизни».

21

Скотт Пек – американский психиатр, автор книги «Непроторенная дорога. Новая психология любви, традиционных ценностей и духовного развития».

22

Дженет Хагберг – активистка, спикер и автор книг.

23