Pog mo thon! – Поцелуй меня в задницу!
Nighean na galladh! – Сукина дочь!
Seas! – Стой!
Thoir an aire! – Берегись!
A Dhia, thois cpbhair! – Помоги нам бог!
An e ’n fhirinn a th’ aquad? – Ты говоришь мне правду?
Sguir, mo nighean. Mo gràdh ort. – Прекрати, девочка моя, я люблю тебя.
Cuimhnich air na daoine o"n d" thanig thu. – Помни тех, от кого ведет начало твой род.
Mo còig nigheanan. – Мои пять девочек.
Mora, Fia, Gillian, Robena, Alba. – Мора, Фиа, Джиллиан, Робена, Альба.
Gabh mo leisgeul. – Простите меня.
Tha gabh mi gradhaich a thu. – Вся моя любовь – вам.
Sgian dhub. – Название небольшого кинжала, который носят в сапоге.
Sporran. – Кожаная сумка, которую носили на поясе или на цепочке.
ebooksa