Тайник

– Есть. – Просто сказал Данила. – Только я там, конечно, не живу, хотя моя комната всегда ждёт меня. В своё время мы с сестрой и опекунами решили перестроить его под отель, и теперь это приносит нам приличный доход.

– Что совершенно настоящий замок? – Недоверчиво переспросил Юра.

– Да, небольшой, но настоящий. Закончим здесь дела, и я вас всех обязательно туда приглашу. – Данила достал из коробки очередную партию бумаг. – Может, здесь? – Спросил он, выудив из середины плоский чёрный свёрток.

Он вскрыл пакет и вытряхнул оттуда тетрадь, похожую на ту, что описывала Лиза.

– Да! Точно! Это она! – Воскликнула девушка, оставаясь на своём месте, и всё ещё находясь под впечатлением от сказанного ранее. – Столько лет пролежала, я даже думать-то про неё забыла.

– Я открою? – Для видимости спросил Береговой.

На краях дневника ткань обложки была протёрта до дыр, и создавалось впечатление, что ему гораздо больше лет, чем они могли бы подумать.

– Странно, такое чувство, что тетради лет сто, не могла же Настя затаскать свой дневник до такого состояния. – Проронила Лиза, проведя пальцем по ветхой поверхности обложки. – Но я её как в пакет положила, даже не доставала.

– Что ж, надеюсь, Настя нас простит, за прочтение её душевных тайн, – вздохнул Береговой и на секунду возвёл глаза к потолку, – и мы, наконец-то, найдём разгадку.

Первые пожелтевшие страницы были исписаны чьим-то мелким почерком на иностранном языке.

– Английский, что ли? – Юра показал всем тетрадь.

– Можно? – Данила забрал у него из рук находку. – Нет, не английский, это латынь. Правда, почерк трудно разобрать, но, по отдельным словам, несложно определить, что это именно латынь.

– Вот только этого нам не хватало. Переводчика теперь искать, что ли? – Поморщился Береговой.

– Необязательно, – Данила, беззвучно шевеля губами, пробегал строки, – я изучал латынь.

– Ну, конечно, – проворчал Береговой, – он ещё и латынь изучал. Конечно, как же без латыни жить!

– Правда, давно не практиковал, но всё же думаю, к утру сумею перевести. Здесь всего две страницы, дальше графики, чертежи.

Береговой поднял крышку от коробки, стоя́щей под находкой.

– Смотрите. – Кивнул он.

На дне коробки лежала уменьшенная копия, посоха, который Лиза вытащила из-под земли.

– Откуда это здесь? – Прошептала Лиза.