Джек Ричер: Поле смерти

22
18
20
22
24
26
28
30

– Три различных типа поведения, – произнес я. – Профессиональный стрелок, обезумевший маньяк и дилетант, пытающийся спрятать труп.

– Готов с вами согласиться, – сказал врач. – Первый мужчина был убит выстрелом в упор, так что можно предположить, что он знал убийц и позволил им приблизиться.

Финли кивнул.

– По-видимому, так все и произошло. Встречаются пятеро. Трое нападают на двоих. Похоже, дело серьезное.

– Вам известно, кто убийцы? – спросил врач.

– Нам даже неизвестно, кто жертвы, – сказала Роско.

– Есть на этот счет какие-нибудь гипотезы? – спросил Финли, обращаясь к врачу.

– По поводу второго убитого ничего не могу сказать, если не считать имени на часах, – сказал тот. – Он попал ко мне на стол всего час назад.

– Значит, насчет первого есть кое-что? – спросил Финли.

Врач начал рыться в бумагах на столе, но тут зазвонил телефон. Врач ответил, затем протянул трубку Финли.

– Это вас.

Подавшись вперед, Финли взял трубку. Некоторое время слушал.

– Отлично, – сказал он наконец. – Распечатай и перешли по факсу сюда, хорошо?

Вернув трубку врачу, он откинулся на спинку стула. У него на лице обозначились зачатки улыбки.

– Это звонил Стивенсон, он в участке. В картотеке обнаружены отпечатки первого убитого. Похоже, мы правильно поступили, отправив повторный запрос. Сейчас Стивенсон перешлет нам полученные данные по факсу, а вы, док, тем временем расскажете нам, что вам удалось узнать, и мы сравним результаты.

Усталый человек в белом халате пожал плечами и взял лист бумаги.

– Первый убитый? – начал он. – Много про него не скажу. Тело было в жутком состоянии. Высокий, в хорошей спортивной форме, голова обрита наголо. Главное – его зубы. Похоже, ему их лечили в самых разных местах. Кое-что определенно американское, кое-что похоже на американское, кое-что точно заграничное.

Рядом с моим бедром запищал и заворчал факс, заглатывая полоску тонкой бумаги.

– И что можно из всего этого заключить? – спросил Финли. – Это иностранец? Или американец, много живший за границей?

Полоска бумаги появилась с противоположной стороны, покрытая отпечатанным текстом. Факс остановился и затих, и я, взяв листок, пробежал по нему взглядом. Затем прочитал внимательнее, еще раз. Меня пробрала холодная дрожь. Охваченный ледяным параличом, я был не в силах пошевелиться. Я не мог поверить своим глазам. Казалось, на меня обрушился небосвод. Повернувшись к врачу, я начал говорить: