Поступь Хаоса

22
18
20
22
24
26
28
30
Патрик Несс Поступь хаоса

Планета Новый свет могла стать раем для тех, кто не нашел счастья в старом мире. Но все надежды разрушил неизвестный вирус. Среди поселенцев не осталось ни одной женщины, а уцелевшие мужчины начали слышать мысли друг друга. Так появился Шум, который был наполнен мыслями и воспоминаниями каждого человека.

Тодд Хьюитт – единственный подросток в единственном на планете городе Прентисстаун. Однажды Тодд находит место абсолютной тишины, где неожиданно встречает Виолу. Как ей удалось выжить и почему вокруг нее тишина?

В поисках правды о Новом свете Тодд вынужден бежать вместе с Виолой и преданным псом Мэнчи. Но как спастись от погони, когда преследователи слышат каждую мысль?

экранизации,антиутопия,далёкое будущее,борьба за выживание,философская фантастика,психологическая фантастика,внеземные цивилизации,иные миры,young adult,колонизация планет,опасные приключения,молодежные романы 2008, 2009 ru en Алексей Геннадьевич Осипов
Patrick Ness The Knife of Never Letting Go en Tibioka Fiction Book Designer, FictionBook Editor Release 2.6.6 27.10.2020 http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=62888812 Текст предоставлен правообладателем 61de9826-1399-11eb-b47e-0cc47a5f137d 1.0

version 1.0 – создание документа – Tibioka

Литагент 1 редакция (16) 22699714-1b00-11e9-be98-0cc47a5f3f85
Поступь хаоса. Книга первая / Патрик Несс Эксмо Москва 2020 978-5-04-115980-1 УДК 821.111–312.9 ББК 84(4Вел)-44 Н55 Литературно-художественное издание 16+ Ответственный редактор И. Доева Литературный редактор А. Блейз Художественный редактор Ю. Девятова Технический редактор И. Гришина Компьютерная верстка М. Караматозян Корректор В. Кочкина Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным способом, а также использована в любой информационной системе без получения разрешения от издателя. Копирование, воспроизведение и иное использование книги или ее части без согласия издателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность © Осипов А., перевод на русский язык, 2020 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2020 Text © 2008, 2009 Patrick Ness Cover Design © 2018 Walker Books Ltd.

Патрик Несс

Поступь хаоса. Книга первая

Patrick Ness

The Knife of Never Letting Go

Text © 2008, 2009 Patrick Ness

Cover Design © 2018 Walker Books Ltd.

© Осипов А., перевод на русский язык, 2020

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2020

Посвящается Мишель Касс

Умей   мы   по – настоящему   видеть и чувствовать обычную человеческую жизнь, это было бы как слышать рост травы и биение беличьего сердечка. Шум и рев, лежащие по ту сторону безмолвия, свели бы нас в могилу.

Джордж Элиот «Миддлмарч»

Часть I

1

Прореха в шуме

Первое,  што   понимаешь, узнав, што твоя собака умеет говорить, – это што сказать ей, в общем-то, нечего. Ни на какую тему.

– Тодд, хочу какать.

– Заткнись, Мэнчи.

– Какать. Какать, Тодд.