– Извините, но я…
Вежливо-вопросительный взгляд капитана, на фоне каменной физиономии Кера.
Брис судорожно сглотнул.
– Н-но я не смогу вам оплатить! – струдом выдавил он.
Кер и Лой удивленно переглянулись и дружно расхохотались.
– Не знал, что живое общение с представителем Конфедератов может быть так познавательно. Даже в мелочах, – отсмеявшись, сказал Керу Лой на родном языке.
– Надо наставнику этот диалог пересказать. Очень вставляет! – на том же языке бросил Кер, все еще сотрясаясь от смеха.
Лой кивнул и ответил уже на языке Конфедерации:
– Платить не надо. И… – Он жестом остановил хотевшего что-то сказать Бриса. – И это не обсуждается. По законам нашей морали, мы просто обязаны оказать помощь.
– А…
– Одежда? – Тут же догадался Лой.
– Да.
– Даром. Впрочем, если эта тебе не нравится, можно и что-то другое тебе сделать. Наш искин сделает это без проблем и быстро.
– Извините, а кто такой «искин»?
– Это искусственный интеллект, который управляет нашим кораблем совместно с нами. Кстати, он же тебя и лечил. Надо думать, вполне качественно.
– Обижаешь, командир! – раздался откуда-то сверху обиженный голос.
– Вот, знакомься! – тут же подхватил Лой. – Это он и есть.
– 3-здрасте! – совсем растерявшись, брякнул Брис.
– Здравствуй! – ответили сверху. – Я всегда выполняю свою работу на высшем уровне! И лечил Бриса Илиана в полном соответствии со стандартами нашей цивилизации.
– Во как напыщенно! – улыбнулся Лой. – Но ему можешь верить. Даже больше, чем самому себе. Если он сказал, то так и есть. Не то Вселенная рухнет.