— Самоубийство, — отвернувшись, прошептал Том.
— Знаешь, как говорят? Двум смертям не бывать…
Йоши забарабанил кулаком в переднюю перегородку.
— Ну?! Долго ещё там?!
Том шагал к двери входа в крыло «А». На этот раз его пустили без сопровождения, тем не менее, гулять по внутреннему двору он вовсе не хотел. В случае чего кардинальцы не упустят возможности прищучить новенького энергоаудитора. Зачем давать им повод?
Он не смог удержаться: таки обернулся и окинул взглядом окружающих. Том надеялся увидеть людей Йоши, но все бойцы «Cardinal» были как на подбор. Наверное, это даже к лучшему. Значит, солдаты якудзы не выделяются, и у этой операции всё-таки есть небольшие шансы на успех. На объект прибывали всё новые и новые машины: неприметные седаны и массивные броневики. Из первых выходили двое бойцов и один работник комплекса. Из вторых — выплёскивалась целая свора солдат. Да уж, здесь у простого разнорабочего охрана не хуже, чем у директора. И ведь их охрана тоже обеспечивается налогами обычных граждан. Всё это походило на исполненное злым джинном желание о равенстве.
Как только Том вошёл в центральный зал, к нему тут же, улыбаясь, подскочил человек. Это был Бэрнардо, тот инженер, что вводил Тома в курс дела.
— Но-орман, — протянул он, хлопнув Тома по плечу. Так, будто бы они уже сто лет были друзьями. — Как здоровьечко?
— Пока рано жаловаться. — Том через силу улыбнулся.
— Эт хорошо! Слушай, а ты не видел случаем Землина? Ну, того болвана, с которым ты знакомился вчера в офисе? Я его тут повсюду ищу.
— Да я только-только приехал, — сказал Том. — Ещё никого толком не видел.
— Ну, мало ли, — нахмурил брови Бэрнардо. — Вдруг где-то под заборами шатается? Вообще, одни проблемы с ним. Неделю уж как тут работает, а я его и не вижу большую половину времени!
— Если увижу, дам знать, — кивнул Том.
— Добро, добро…
Том сдвинулся с места, но инженер его окликнул:
— Кстати, Норман…
Том остановился и обернулся.
— Ты составил отчёт за вчера? Мне сказали принять его у тебя и передать начальству.
«Чёрт… Как я мог забыть? И что теперь делать?».
— М-м… А это не может потерпеть до вечера?