– Не может ли мой отец воспользоваться для меня «Правом на забвение»? – спрашивает Мартин.
– Нет, это невозможно, – настаивает Кен.
– Правом можно пользоваться только в личных целях, – вторит ему Кен Второй.
– Иначе это был бы тотальный хаос, – предполагает Кен.
– Представьте себе, – говорит Кен Второй, – что серебряный призер Олимпийских игр забыл, что был кто-то, кто добился большего успеха, чем он.
– Нет, нет, это невозможно, – восклицает Кен.
– Просто возьми себя в руки, поднимись на один уровень, и тогда мы это отрегулируем, – говорит Боб. – А до этого тебе не надо высовываться.
– Если бы ты еще немного поддержал меня в финансовом… – начал Мартин.
– Я бы от этого предостерег, – останавливает его Кен.
– Финансировать осужденного террориста – это так же опасно, как иметь его в семье, – продолжает Кен Второй.
– Но мне нужно… – говорит Мартин.
– Не преувеличивай, мой мальчик, – останавливает его Боб. – Эта встреча здесь состоялась только потому, что об этом меня просила твоя мать. Если бы не я, ты мог бы сгнить в тюрьме, идиот!
Сопя, он шагает к двери. Перед этим он еще раз поворачивается к своим адвокатам:
– Пошлите ему немного денег через пару фирм-однодневок.
– Как пожелаете, – отвечают Кены одновременно.
– Достаточное количество, чтобы он смог на них что-то сделать, – говорит Боб. – Но и не слишком мало, чтобы он ничего не смог сделать.
Когда его отец уже был в коридоре, Мартин слышал, как он еще сказал:
– Вы уже решили другую проблему?
– Все уже организовано, – отвечает один из Кенов.
– Хорошо, – говорит Боб. – Мне больше не нужны неприятные сюрпризы.
ebooksa