– Расслаба, – кратко охарактеризовал её Трайбер, скептически глядя сверху-вниз. – Привыкла к миру.
– Ну да, – виновато согласилась Ана. – Прямо бить-бить меня раньше никто не осмеливался. Так, толкали. А тренировочные боты вообще безобидные.
А те, кто осмелился, подумал Одиссей, до сих пор особо и не смогли. Но Трайбер это вам не гопники из инопланетной подворотни и не нелепые фарейские фанатики. Трайбер вообще-то тоже не бил Ану, так, пару раз щёлкнул для проверки.
– Расслаба не может быть воином, – пророкотал ящерн. – Либо-либо. Выбирай.
– Я подумаю, – насупилась девушка.
Было видно, что ей очень обидно, но она понимает, что Трайбер прав.
Одиссей сочувственно улыбнулся. Он-то с комфортом проходил восстановительный курс в Аниной капсуле, которую выкатили в общий зал. Например, сейчас капсула проводила атмосферо-терапию, для чего создала вокруг него едва заметный циклон: с насыщенным солёным воздухом, веянием идеального морского бриза и концентрированным солнечным теплом. Очень приятная, оказывается, штука.
– Ах, вы ничего не ушибли? – подкатила взволнованная Бекки.
– Да ничего… – начала было отвечать Ана, но осеклась, ведь герцогиня обращалась вовсе не к ней. Тележка эффектно крутанула полуосью вокруг Трайбера, однако тот смерил её равнодушным взглядом и двинул к Фоксу.
– Ах, какой мужик, как я тебе завидую, высочество, – забормотала Бекки. – Дай пощупаю синяк, уу, вот это синячище!
– Ай!
– Надо с ним тоже подраться, может хоть обратит внимание.
– Но зачем? – поразилась Ана.
– Забыть о нём не могу, с тех пор как он схватил меня за перекладину и поволок. Ох, всю жизнь бы меня так волокли без остановки!
Ана была очень добрым человеком. Даже понимая, что тележкины страдания не настоящие, и вся её личность лишь колоритная имитация – она всё равно не могла оставить самозваную герцогиню без помощи.
– Узнай, что для него важно и найди, что ты можешь предложить по этой теме, – тихонько посоветовала она.
Бекки смерила принцессу полным сомнения взглядом с высоты своего дисплея и пробормотала себе под нос:
– Подсказки от девицы, которая до сих пор не закрутила даже с нашим бродяжником? Хмм.
И покатила по своим делам. Щёки и волосы Аны опалило возмущение с лёгким оттенком стыда. А дальнейшего Одиссей не увидел, потому что подошедший Трайбер заслонил собой большую часть ангара.
Ящерн уставился на детектива, в его злых желтых глазах тлело внимательное ожидание.