голландец. Все же другие мистики / голландец, также как и все мистики
к сказочному в поэзии / к сказкам
но все эти собственные церковные имена нужно так же принимать, как имена / ко всем этим собственным церковным именам нужно так же относиться, как к именам
Озирис, Оаннес, Зевс, Афродита, Афина и т. д. / Зевс, Озирис, Оаннес, Афродита, Афина и т. д.
он был / потому что он был.