Том 5. Проза

2

в своей / не своей

7

Бедный русский Гайявата! / Бедный Гайявата! Ты стал жертвой ради

17–18

Города становятся похожими / Города уже очень <похожи ?>

19

если / там где

то / в

взрыто / взрыто производственной

21

Страна все строит и строит. / Все что-то строят.

23

Язык у них американский. / У них культура американская

23–24

После: американцев. — зачеркнуто: но живут они как-то больше своей собственной жизнью, потому что белые их чуждаются.

28–29

Американский фокстрот есть / Фокстрот это

29

разжиженный / нег<ритянский?>