Живи и давай жить другим

31

«Аувехандс диренпарк» – зоопарк в г. Ренен (провинция Утрехт).

32

Мескер Марчелла (р. 1959) – нидерландский спортивный комментатор, в прошлом известная теннисистка.

33

Надаль Рафаэль (р. 1986) – испанский теннисист, вторая ракетка мира в одиночном разряде; Джокович Новак (р. 1987) – сербский теннисист, первая ракетка мира.

34

Моя вина (лат.) – формула покаяния и исповеди у католиков.

35

Коэн Леонард (1934–2016) – канадский поэт, писатель, певец и автор песен.

36

Эфтелинг – развлекательный парк, мир сказок и приключений, расположен в Катсхёвене, неподалеку от г. Тилбург.

37

Добро пожаловать, друзья (ит.).

38

«Сердце Нидерландов» – новостная телепрограмма.

39

Что случилось? (фр.)

40

Ничего (фр.).