Здесь: мясо на ребрышке.
490
ОПИ ГИМ. Ф. 17. Оп. 2. Ед. хр. 412. Л. 76–77 (автограф).
491
«Возлюбленный» (от греч. αγαπώ — любить). Агапос — персонаж некоторых текстов принца де Линя, своего рода его alter ego.
492
Мф 26: 41; Мк 14: 38.
493
ОПИ ГИМ. Ф. 17. Оп. 2. Ед. хр. 412. Л. 27–28 об. (автограф).
494
Лицо неустановленное.
495
Ивето — город и земля в Нормандии, имевшие статус свободного фьефа, владетели которого до XVII в. носили титул короля, что на фоне абсолютной монархии воспринималось как забавный курьез.
496
Жозефина де Богарне (урожд. Таше де ла Пажери; 1763–1814) — первая супруга Наполеона Бонапарта, была коронована как императрица весной 1804 г.
497
Литературная версия предыдущего письма, включенная в Nouveau recueil 1812 (T. I. P. 152–153).
498
ОПИ ГИМ. Ф. 17. Оп. 2. Ед. хр. 412. Л. 24 (автограф).
499